1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:12,083 --> 00:00:14,000
{\an8}НЕ ПРИЕМАМЕ „ПОДАРЪЦИ“

4
00:00:18,875 --> 00:00:20,791
О, човече!

5
00:00:21,416 --> 00:00:24,958
Какво правят сега, строят офиси?

6
00:00:25,041 --> 00:00:26,625
- Кой е следващият?
- здравей

7
00:00:26,708 --> 00:00:28,291
- Влез.
- Извинете ме.

8
00:00:28,375 --> 00:00:31,041
Говорих с г-жа Корнелия, разбираш ли? до...

9
00:00:31,125 --> 00:00:33,750
О, но не трябваше! Въведете.

10
00:00:33,833 --> 00:00:36,750
- Чакай малко, аз съм...
- Почакай още малко.

11
00:00:40,291 --> 00:00:41,125
Какво…?

12
00:00:45,916 --> 00:00:46,958
Следваща.

13
00:00:48,666 --> 00:00:52,583
- Съжалявам! Спешно е!
- Дръж се. Дамата може да влезе.

14
00:00:52,666 --> 00:00:54,416
дама? Тя е на три години!

15
00:00:55,250 --> 00:00:58,250
- Госпожата има малко дете!
- Защо мислиш, че я доведох?

16
00:00:58,333 --> 00:01:01,166
Не знаеш ли, че са дали тези хипстъри
този нов закон?

17
00:01:01,250 --> 00:01:02,250
Чакай

18
00:01:02,333 --> 00:01:04,333
не ми пука!

19
00:01:05,583 --> 00:01:06,875
Не гледай, скъпа.

20
00:01:07,541 --> 00:01:10,416
Хаштаг "съпротивлявай се", комуняга!

21
00:01:14,000 --> 00:01:18,708
Някой ден ще се ядосаш
грешните хора и ще...

22
00:01:18,791 --> 00:01:21,500
- Нищо не казвам, имам здрав разум.
- Следващ?

23
00:01:25,541 --> 00:01:27,166
- Здравей…
- Моля ви.

24
00:01:27,250 --> 00:01:31,750
- Г-н Жан ме изпрати с услуга...
- Г-н Жан кой? къде отиваш

25
00:01:31,833 --> 00:01:34,833
Госпожо, аз стоя на опашката
за два часа, става ли?

26
00:01:34,916 --> 00:01:37,291
Аз ли бях последният, когато дойде?
Аз бях последният.

27
00:01:37,375 --> 00:01:39,000
- да
- Да? Подигравате ли ни се?

28
00:01:39,083 --> 00:01:41,500
Той иска да влезе пръв
защото има връзки?

29
00:01:41,583 --> 00:01:44,750
- Изглеждам ли глупаво?
- Не, не…

30
00:01:45,625 --> 00:01:47,083
успокоихте ли се

31
00:01:47,166 --> 00:01:48,041
Аз съм спокоен!

32
00:01:48,125 --> 00:01:50,833
много добре Няма проблем, нали?

33
00:01:50,916 --> 00:01:52,875
Сега решаваме всичко, всичко!

34
00:01:52,958 --> 00:01:56,166
Добре… Защото ние не умряхме
в революцията за нищо!

35
00:01:56,250 --> 00:01:59,750
Хайде... Хайде, хубаво... браво.

36
00:02:00,750 --> 00:02:03,875
окей Тук имаме отдела
"стоянки за жилища",

37
00:02:03,958 --> 00:02:07,083
той е мой братовчед, мое дете,
изправи се,

38
00:02:07,833 --> 00:02:12,833
моята кръщелница, това е нейната дъщеря,
Андра, нейният кръщелник...

39
00:02:12,916 --> 00:02:16,708
- Кръщелникът на кръщелницата или на Андра?
- На Андра, да.

40
00:02:17,750 --> 00:02:20,250
Господине, какво мислите
правим тук? Непотизъм?

41
00:02:20,333 --> 00:02:23,125
Моля, става ли? Добре, кой друг?

42
00:02:23,208 --> 00:02:27,041
Кръстникът на нейния кръщелник
и братовчед на кръщелника на нейния кръстник.

43
00:02:27,125 --> 00:02:31,333
Добре, и тук накрая, каквото и да е,
е Вероника, експерт по еврофондове.

44
00:02:31,416 --> 00:02:35,291
Не й обръщаме много внимание,
така или иначе ще я уволнят. ела

45
00:02:38,250 --> 00:02:40,125
Защо, тя не си върши работата?

46
00:02:40,208 --> 00:02:43,000
Не, тя си върши работата много добре.
Тя работи много упорито, но...

47
00:02:43,833 --> 00:02:46,166
Знаеш ли, тя няма семейство
тук наоколо.

48
00:02:46,875 --> 00:02:47,708
давай напред

49
00:02:47,791 --> 00:02:49,250
Дойдох при вас с един случай.

50
00:02:50,208 --> 00:02:52,958
Имам съсед, който иска
да ми открадна паркомястото.

51
00:02:53,041 --> 00:02:55,291
Паркирам на това място от десет години.

52
00:02:55,375 --> 00:02:59,458
И сега, тъй като е еднопосочна улица,
той казва, че това е неговото място

53
00:02:59,541 --> 00:03:02,583
и той паркира там
и нямам право да паркирам там.

54
00:03:04,500 --> 00:03:06,208
Г-н Дан, елате тук!

55
00:03:08,583 --> 00:03:10,875
Кое е момчето?
Да играем ли на "познай родословието"?

56
00:03:11,500 --> 00:03:14,083
Очите на майка ти,
ноздрите на голямата ти мама,

57
00:03:14,166 --> 00:03:16,125
а ушите са от брат ти.

58
00:03:16,208 --> 00:03:18,166
Той е племенник. Добре, нает!

59
00:03:18,250 --> 00:03:20,125
- Вероника!
- Да!

60
00:03:20,208 --> 00:03:22,583
- Съберете нещата си и...
- Не! човек!

61
00:03:22,666 --> 00:03:24,875
Момчето тук измисли случай,
погледнете го.

62
00:03:26,250 --> 00:03:30,583
Паркинг… съсед Тудор… няма право…

63
00:03:30,666 --> 00:03:32,458
Да, звучи като лесен случай.

64
00:03:32,541 --> 00:03:33,708
от кой си

65
00:03:36,750 --> 00:03:38,416
от...

66
00:03:39,583 --> 00:03:40,416
аз

67
00:03:42,666 --> 00:03:43,500
Това е смешно!

68
00:03:44,416 --> 00:03:47,083
окей Сега, сериозно, от кой си?

69
00:03:47,166 --> 00:03:49,500
Някой депутатски братовчед, леля в министерството?

70
00:03:49,583 --> 00:03:51,666
Приемаме и свекъри, няма проблем.

71
00:03:51,750 --> 00:03:55,041
Ние не сме като преди,
сега сме се променили.

72
00:03:55,125 --> 00:03:57,583
Приемаме кръстници, кръстници,
духовни родители...

73
00:03:58,375 --> 00:04:00,916
Не знам, господине, нямам никого!

74
00:04:01,000 --> 00:04:02,375
Тогава как мога да ти помогна?

75
00:04:03,416 --> 00:04:05,666
И почти затворих Solitaire!

76
00:04:06,708 --> 00:04:09,083
Моля, извинете съпруга ми.

77
00:04:09,166 --> 00:04:12,083
Да, значи нямате никаква връзка,
нищо.

78
00:04:13,916 --> 00:04:17,875
Тогава може би… не знам,
разбираме се някак... не знам.

79
00:04:17,958 --> 00:04:19,708
Госпожо, искате ли да ви подкупя?

80
00:04:19,791 --> 00:04:22,000
какво? Казах ли нещо за подкуп?

81
00:04:22,083 --> 00:04:24,583
Извинете!
Господине, не съм ви казал нищо за това!

82
00:04:24,666 --> 00:04:25,875
Десет хиляди леи.

83
00:04:25,958 --> 00:04:30,583
- Колко пари? Аз нямам това!
- Какви пари? Нищо не казах!

84
00:04:30,666 --> 00:04:32,375
Десет хиляди леи. перфектен

85
00:04:32,458 --> 00:04:34,333
- Как да ти дам толкова много?
- Какви пари?

86
00:04:34,416 --> 00:04:35,458
- Хей!
- Ох!

87
00:04:35,541 --> 00:04:37,958
Хей, Нико, ти ли си?
Не съм те виждал от векове!

88
00:04:38,041 --> 00:04:40,083
Да, момиче, в отпуск съм по болест
в продължение на четири години.

89
00:04:40,166 --> 00:04:41,583
Не дай си Боже, можех да…

90
00:04:41,666 --> 00:04:44,833
Дойдох да взема назаем малко провизии
за сина ми, той започва училище.

91
00:04:46,208 --> 00:04:47,375
- Госпожо!
- да

92
00:04:47,458 --> 00:04:49,625
Имам пълно право
да дойде тук и да се оплаче

93
00:04:49,708 --> 00:04:52,125
че все пак ти се плаща от моите данъци!

94
00:04:52,208 --> 00:04:54,500
Да, да… Опа! 12:00 часа е!

95
00:04:54,583 --> 00:04:56,291
обедна почивка!

96
00:04:58,916 --> 00:05:01,125
- До кога?
- Е, до утре!

97
00:05:02,708 --> 00:05:05,500
Ако не познавате важен човек...

98
00:06:25,750 --> 00:06:30,583
{\an8}<i>Залозите са високи за партията</i>
<i>кой ще спечели президентските избори.</i>

99
00:06:30,666 --> 00:06:35,333
{\an8}<i>ЕС обещава на Румъния догодина</i>
<i>20 милиарда евро за развитие.</i>

100
00:06:35,416 --> 00:06:38,458
{\an8}<i>Също и компании като Google,</i>
<i>Amazon и Tesla</i>

101
00:06:38,541 --> 00:06:42,000
{\an8}<i>би се интересувал да дойде в Румъния.</i>
<i>С толкова много пари от чужбина,</i>

102
00:06:42,083 --> 00:06:44,375
{\an8}<i>остава да видим</i>
<i>кой ще сподели плячката.</i>

103
00:06:57,333 --> 00:06:59,125
Може да използва повече магданоз.

104
00:07:00,041 --> 00:07:01,708
Измих лицето си с него.

105
00:07:02,875 --> 00:07:05,375
Г-н Жълтеникав!

106
00:07:14,000 --> 00:07:15,416
Откъде взехте това?

107
00:07:15,500 --> 00:07:17,875
Братовчед ми работи в Брюксел.

108
00:07:17,958 --> 00:07:18,875
Ескорт.

109
00:07:18,958 --> 00:07:21,041
Клиент на евродепутат й го даде.

110
00:07:25,541 --> 00:07:27,333
Уважаеми колеги, прецакани сме.

111
00:07:29,708 --> 00:07:33,291
ЕС ще ни удари глоба
от 40 милиарда евро през следващата година

112
00:07:33,375 --> 00:07:36,208
за всичко откраднато
през последните 20 години.

113
00:07:36,291 --> 00:07:37,833
Сметката.

114
00:07:39,500 --> 00:07:41,583
Общо взето сметката пристигна.

115
00:07:41,666 --> 00:07:44,250
Господи! Ще има
нищо за крадене четири години?

116
00:07:44,333 --> 00:07:46,833
Как се стигна до тук?

117
00:07:57,625 --> 00:07:59,708
О, глупако, ти си на приземния етаж!

118
00:07:59,791 --> 00:08:02,375
По дяволите ги мачкаш тези теменужки!

119
00:08:02,458 --> 00:08:04,541
Кметски теменужки по 100 евро!

120
00:08:06,333 --> 00:08:07,750
Куче се е напикало тук!

121
00:08:10,500 --> 00:08:11,916
Какви решения предлагате?

122
00:08:12,000 --> 00:08:13,791
Може би ако крадяхме по-малко...

123
00:08:22,666 --> 00:08:25,541
- Проклет да си!
- Млъкни по дяволите!

124
00:08:25,625 --> 00:08:27,250
Влез по дяволите вътре!

125
00:08:28,875 --> 00:08:31,000
Ще намерим 40 милиарда евро.

126
00:08:31,083 --> 00:08:34,250
Взимаме го от нещо безполезно,
образование или здравеопазване,

127
00:08:34,333 --> 00:08:36,666
защото така или иначе умираш... глупаво.

128
00:08:36,750 --> 00:08:41,375
Или можем да облагаме църквите?

129
00:08:48,500 --> 00:08:50,333
Извинявам се, отче.

130
00:08:51,375 --> 00:08:54,416
Всички, които не са ограбили фирма АРО
с мен, да напусне стаята.

131
00:09:05,041 --> 00:09:06,708
Трябва да загубим изборите,

132
00:09:06,791 --> 00:09:09,000
без европарите,
наистина трябва да работим.

133
00:09:12,083 --> 00:09:14,041
Знаете, че тя е алергична към думата "W".

134
00:09:14,125 --> 00:09:17,458
Как се губят избори? Все още плащам
вноски за подкупа!

135
00:09:17,541 --> 00:09:20,583
Трябва лошо да загубим изборите,
да не разваля партията!

136
00:09:20,666 --> 00:09:24,041
Călin, анкетите показват 38% в твоя полза!

137
00:09:24,666 --> 00:09:28,791
излязох Ще намерим фалшив кандидат...
Марионетка.

138
00:09:28,875 --> 00:09:31,833
- Наричаме го партиен лидер...
- Сложихме премиера на ваше място...

139
00:09:31,916 --> 00:09:34,000
И го оставихме да ни засрами.

140
00:09:34,083 --> 00:09:36,708
До изборите,
има всички шансове да ни повлече надолу.

141
00:09:36,791 --> 00:09:37,916
Страхотно!

142
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
Има ли член
с висше образование?

143
00:09:40,083 --> 00:09:43,208
- Всички сме ходили в колеж!
- Истински колеж!

144
00:09:45,333 --> 00:09:47,083
Андра, стажантката.

145
00:09:54,291 --> 00:09:55,125
Андра!

146
00:09:57,500 --> 00:09:58,541
здравей

147
00:10:00,958 --> 00:10:02,166
какво е образованието ти

148
00:10:02,250 --> 00:10:04,708
Международно право
и икономическа политика в Брюксел.

149
00:10:07,875 --> 00:10:09,416
Какво искат избирателите днес?

150
00:10:10,458 --> 00:10:12,000
Андра, това е твоят шанс!

151
00:10:12,083 --> 00:10:14,000
добре Хората днес

152
00:10:14,083 --> 00:10:17,750
търси равенство, разнообразие,
равни права и здрав разум.

153
00:10:19,375 --> 00:10:21,500
добре! Харесвам начина, по който мисли това момиче.

154
00:10:21,583 --> 00:10:23,666
Имаме нужда от обратното на всичко
каза тя.

155
00:10:25,541 --> 00:10:27,416
- Андра! ела тук
- Да...

156
00:10:29,625 --> 00:10:30,458
Каква чест!

157
00:10:32,083 --> 00:10:33,375
Колеж в Брюксел…

158
00:10:33,458 --> 00:10:35,833
- И магистърска степен.
- И магистърска степен!

159
00:10:37,708 --> 00:10:40,000
- Говорите ли брюкселски?
- малко.

160
00:10:40,083 --> 00:10:41,291
малко!

161
00:10:41,375 --> 00:10:44,291
Пич, не те ли е срам?
Дърпаш ни нагоре!

162
00:10:44,375 --> 00:10:47,708
Ние не искаме вашия тип в политиката!
Разваляте пазара!

163
00:10:47,791 --> 00:10:50,250
Измийте тази проклета кола!

164
00:10:53,041 --> 00:10:55,625
Много важен.
Партията не трябва да знае какво правим.

165
00:10:55,708 --> 00:10:56,625
Да, да, да…

166
00:10:56,708 --> 00:10:59,125
по-важното е,
Redish и PSL не могат да знаят за глобата.

167
00:10:59,208 --> 00:11:01,625
Нека спечелят изборите
и им счупи вратовете!

168
00:11:02,375 --> 00:11:05,875
Блайнд, Чийз, имаме ли файлове
за всички членове на партията?

169
00:11:05,958 --> 00:11:08,416
- Разбира се!
- Ще се видим утре в дома ми.

170
00:11:10,583 --> 00:11:11,958
- С всичко?
- Всички.

171
00:11:12,541 --> 00:11:13,625
Това е много.

172
00:11:15,000 --> 00:11:17,041
сирене. ела с мен

173
00:11:18,041 --> 00:11:18,958
ела тук

174
00:11:19,041 --> 00:11:20,250
- Добре съм.
- Ела тук.

175
00:11:22,875 --> 00:11:23,750
Удари ми шамар.

176
00:11:24,708 --> 00:11:25,541
Удари ми шамар!

177
00:11:28,541 --> 00:11:29,833
- Удряш ли ме?
- Аз?

178
00:11:29,916 --> 00:11:32,000
Ще ти дам едно-две
и ще полетиш под тази кола!

179
00:11:32,083 --> 00:11:32,916
Симона!

180
00:11:34,125 --> 00:11:35,083
Седни.

181
00:11:36,125 --> 00:11:38,583
Трябва ни някой
да не знае, че е манипулиран.

182
00:11:38,666 --> 00:11:39,583
Дори го харесвам.

183
00:11:43,791 --> 00:11:44,833
Имаме нужда от глупак.

184
00:11:47,666 --> 00:11:50,208
Този предаде, този предаде,

185
00:11:50,291 --> 00:11:51,958
арестуваха го,
ще го арестуват...

186
00:11:52,041 --> 00:11:54,291
Имаме някои ОК, но не достатъчно глупави.

187
00:11:54,375 --> 00:11:57,541
Имаме партиен член във Фокшани
който има само четири класа.

188
00:11:57,625 --> 00:11:58,875
Половината Сенат е същият.

189
00:12:00,083 --> 00:12:04,208
В квартал Титан имаме
стар партиец, на 30 и нещо години.

190
00:12:04,291 --> 00:12:08,666
Безработен, само средно образование, уволнен
отвсякъде, където е работил,

191
00:12:08,750 --> 00:12:12,583
миналогодишния кандидат
като президент на сградата и загуби.

192
00:12:14,625 --> 00:12:16,958
- Какво от това? Ако загуби, какво от това?
- Мъртъв човек спечели!

193
00:12:17,916 --> 00:12:19,791
- Мъртъв човек?
- Мъртъв човек.

194
00:12:20,375 --> 00:12:21,208
Нека да видя.

195
00:12:22,958 --> 00:12:24,041
Костица…

196
00:12:24,125 --> 00:12:25,875
<i>Длъжностните лица ще получат парите.</i>

197
00:12:25,958 --> 00:12:30,125
<i>В Слатина кметът реши проблема с бедността</i>
<i>по лесен начин.</i>

198
00:12:30,208 --> 00:12:33,000
<i>Той го направи незаконно.</i>
<i>Които все още се смятат за бедни...</i>

199
00:12:33,083 --> 00:12:34,875
Ето защо нищо не работи в тази държава.

200
00:12:34,958 --> 00:12:36,500
<i>...ще бъде глобен с 500 леи.</i>

201
00:12:36,583 --> 00:12:37,500
Ако зависеше от мен…

202
00:12:39,916 --> 00:12:41,916
- Не!
- Слез по-ниско.

203
00:12:42,000 --> 00:12:44,541
Казах не оставяй скутера тук,
По дяволите!

204
00:12:44,625 --> 00:12:46,875
Мръдни, знам, че пазиш
пространството за брат ти!

205
00:12:46,958 --> 00:12:48,958
Какво искаш, пияница?

206
00:12:49,041 --> 00:12:52,208
Пази си устата
със заместник управителя на сградата, кучко!

207
00:12:52,875 --> 00:12:57,250
Това не е истинска работа! Баща ти те постави
да мете, да не наема никого!

208
00:12:57,333 --> 00:13:00,166
Това е работа! Про боно!

209
00:13:00,250 --> 00:13:02,208
Къде пише вашето място за паркиране?
Нека да видя.

210
00:13:02,291 --> 00:13:03,208
- Така е!
- Къде?

211
00:13:03,291 --> 00:13:04,750
В майка ти!

212
00:13:05,291 --> 00:13:08,708
Дядо паркира тук, татко паркира тук,
Ще паркирам тук.

213
00:13:08,791 --> 00:13:11,416
Човече, ако бях аз
президент в тази държава...

214
00:13:12,458 --> 00:13:14,208
- Махни си ръцете от мен!
- Махай се оттук!

215
00:13:14,291 --> 00:13:16,125
Не сте станали президент на сградата!

216
00:13:16,208 --> 00:13:18,625
- Отидете до входа на вашата сграда!
- Това е моят вход!

217
00:13:18,708 --> 00:13:21,833
Не е! Защото си осиновен!
Майната ти!

218
00:13:23,875 --> 00:13:25,041
Не съм осиновен…

219
00:13:26,875 --> 00:13:29,750
Как можеш да говориш за това?
Ще те разбия!

220
00:13:29,833 --> 00:13:32,791
- Какво, човече, се заяждате с брат ми?
- какво правиш

221
00:13:32,875 --> 00:13:34,958
Слагаш брат си
да открадне мястото за паркиране?

222
00:13:35,041 --> 00:13:36,708
Да ти открадна какво ли не нещастнико

223
00:13:36,791 --> 00:13:38,958
това не е вашето място за паркиране
и тук е еднопосочна улица!

224
00:13:39,041 --> 00:13:43,041
- Мамо! Осиновен ли съм?
- Пикая ти на еднопосочната улица!

225
00:13:43,125 --> 00:13:45,750
Мислиш ли, че не те познавам
даде подкуп в града?

226
00:13:45,833 --> 00:13:48,333
Какъв подкуп съм дал?
Платих си, закон е!

227
00:13:48,416 --> 00:13:51,333
- Хей!
- Глупако, остави бебето ми!

228
00:13:52,541 --> 00:13:54,708
Не ви ли е срам да осиновявате деца?

229
00:13:55,500 --> 00:13:57,458
- Значи това е вашето място за паркиране, а?
- Да!

230
00:13:57,541 --> 00:13:59,833
Вижте! Плюя го!

231
00:14:00,833 --> 00:14:03,833
Вижте дали няма да изтегля колата ви!
Само ме гледай!

232
00:14:03,916 --> 00:14:05,666
И аз ви плюя на колата!

233
00:14:06,541 --> 00:14:09,125
- Хей, хей…
- Какво, човече?

234
00:14:11,458 --> 00:14:12,458
видяхте ли

235
00:14:12,541 --> 00:14:14,833
- Осиновен ли съм?
- Той каза "адаптиран", човече.

236
00:14:14,916 --> 00:14:17,750
Адап... "адаптиран" каза той, човек? той ли

237
00:14:19,625 --> 00:14:21,583
- Искаш ли още една?
- Това ли е всичко, което имаш?

238
00:14:21,666 --> 00:14:23,458
Удряш като дама.

239
00:14:27,416 --> 00:14:28,250
Г-н Счупен!

240
00:14:29,583 --> 00:14:30,416
Г-н Счупен!

241
00:14:31,333 --> 00:14:32,500
{\an8}г-н Счупен!

242
00:14:32,583 --> 00:14:33,666
{\an8}БЕЗ ПАРКИНГ

243
00:14:33,750 --> 00:14:36,166
Имате ли пет минути
да обсъдим някъде насаме?

244
00:14:41,916 --> 00:14:43,166
Качвай се в колата.

245
00:14:46,375 --> 00:14:47,333
госпожо,

246
00:14:48,041 --> 00:14:50,583
баща ми ме научи да не се качвам в кола
с непознати,

247
00:14:52,708 --> 00:14:53,916
освен ако нямат алкохол.

248
00:14:55,958 --> 00:14:56,791
моля

249
00:14:58,291 --> 00:14:59,583
О, романтично!

250
00:15:03,083 --> 00:15:05,833
- Грамърси!
- Симона Уинди.

251
00:15:07,583 --> 00:15:08,416
аз знам

252
00:15:08,500 --> 00:15:09,958
Всеки над 19 години

253
00:15:10,041 --> 00:15:12,500
мастурбирал поне веднъж, мислейки за теб.

254
00:15:13,708 --> 00:15:14,541
съжалявам

255
00:15:15,833 --> 00:15:17,000
Мисля за вас, госпожо.

256
00:15:17,666 --> 00:15:20,875
аз съм честен,
Казвам всичко, което ми хрумне.

257
00:15:20,958 --> 00:15:21,958
Затова съм тук.

258
00:15:22,916 --> 00:15:25,833
Вие сте партиен член от 20 години.

259
00:15:26,583 --> 00:15:27,416
забравих

260
00:15:28,000 --> 00:15:31,125
- Присъединих се като дете.
- Но все още сте член.

261
00:15:31,958 --> 00:15:33,750
Вашият статус никога не е изтекъл.

262
00:15:35,125 --> 00:15:37,416
Цената е 200 леи, за да подновите членството си.

263
00:15:38,458 --> 00:15:39,791
за какво?

264
00:15:40,625 --> 00:15:43,541
Идват избори. Големите.

265
00:15:44,458 --> 00:15:46,083
И искате ли да раздавам листовки?

266
00:15:46,166 --> 00:15:48,958
вътре съм! Колко на ден?
Все още 50 леи плюс напитки?

267
00:15:50,583 --> 00:15:53,625
— помисли си господин Жълтеникав
че имаме нужда от нови лица в партията,

268
00:15:53,708 --> 00:15:55,666
неподправени хора като теб.

269
00:15:55,750 --> 00:15:57,750
Искаме да се кандидатирате за президент.

270
00:15:58,708 --> 00:16:02,583
Хайде, госпожо, не успях
40 съседи да гласуват за мен,

271
00:16:02,666 --> 00:16:03,833
да не говорим за цяла държава!

272
00:16:06,375 --> 00:16:07,916
Какво е това, шнапс?

273
00:16:08,000 --> 00:16:11,250
истината е,
цялата тази работа с президента на сградата...

274
00:16:13,166 --> 00:16:15,000
не е нужно да казваш на никого,

275
00:16:15,083 --> 00:16:17,125
но ви накарахме да загубите изборите.

276
00:16:18,208 --> 00:16:21,083
хайде де! как така

277
00:16:21,166 --> 00:16:23,625
Манипулирах съседите ти
да не гласувам за теб,

278
00:16:23,708 --> 00:16:25,416
за да бъдете свободни за вашата страна.

279
00:16:26,291 --> 00:16:30,083
Румъния има нужда от човек, който да я разкаже така, както е.

280
00:16:33,083 --> 00:16:34,125
Бях сигурен!

281
00:16:34,791 --> 00:16:38,125
Бях сигурен, че не съм толкова глупав
че само баща ми ще гласува за мен!

282
00:16:38,708 --> 00:16:40,708
- Но аз нямам опит.
- Имаш ни.

283
00:16:41,666 --> 00:16:43,500
Ние много вярваме в теб.

284
00:16:44,500 --> 00:16:45,333
аз…

285
00:16:46,791 --> 00:16:48,250
Много ти вярвам.

286
00:16:48,333 --> 00:16:51,166
Наистина вярвам, че ти
може да промени нещо в тази държава.

287
00:16:54,250 --> 00:16:56,000
Дори еднопосочни улици?

288
00:16:58,333 --> 00:17:00,208
Не можеш да си държиш устата затворена, Костика.

289
00:17:00,291 --> 00:17:02,375
Не можеш да кажеш всичко
което идва в главата ти.

290
00:17:02,458 --> 00:17:05,166
Е, ако всички кажем това, което мислим,
ще има само войни!

291
00:17:05,250 --> 00:17:06,625
Исках да се гордееш с мен!

292
00:17:06,708 --> 00:17:08,666
Да… ти беше глупав,
това беше ти!

293
00:17:09,208 --> 00:17:11,375
Гласувах за теб!
Останалите гласуваха за бащата на Тудор.

294
00:17:11,458 --> 00:17:12,958
няма значение! Той е мъртъв!

295
00:17:13,041 --> 00:17:15,666
Трябваше да строя президент!
Имам един глас!

296
00:17:15,750 --> 00:17:20,750
От 50! 49 за бащата на Тудор!
Е, синът му е неофициален президент!

297
00:17:20,833 --> 00:17:22,875
И двамата сме неофициални!

298
00:17:26,166 --> 00:17:27,000
както и да е

299
00:17:28,708 --> 00:17:32,125
Получих предложение да бягам
където наистина се решават нещата.

300
00:17:33,875 --> 00:17:36,958
- Пенсионна къща.
- Към президентството, човече!

301
00:17:38,208 --> 00:17:39,833
- Как така?
- Така!

302
00:17:40,500 --> 00:17:43,833
Таксуваха ми 200 леи за подновяване
моето членство и аз им дадох.

303
00:17:43,916 --> 00:17:47,416
Казват, че имам потенциал
да променя нещата в страната, да...

304
00:17:47,500 --> 00:17:49,000
Трябва да платя 200 леи.

305
00:18:02,958 --> 00:18:06,291
- Добър вечер. Комуналните услуги.
- Четиристотин петдесет и шест.

306
00:18:06,375 --> 00:18:08,833
- Кажи й, човече! Кажете и на нея!
- Какво?

307
00:18:09,875 --> 00:18:13,958
PLS ми казаха, че искат да бъда
кандидатът им за президент.

308
00:18:14,041 --> 00:18:15,958
И така, взеха му 200 леи

309
00:18:16,041 --> 00:18:18,208
и обещаха да го направят
президент на Румъния.

310
00:18:18,291 --> 00:18:20,916
Този никога не е чувал
на метода "Авария"!

311
00:18:21,958 --> 00:18:23,958
Хайде, Костика, сериозно!

312
00:18:24,041 --> 00:18:26,333
Ако станете президент, напускам Onlyfans!

313
00:18:26,416 --> 00:18:27,250
Йо...

314
00:18:28,083 --> 00:18:28,916
какво?

315
00:18:29,000 --> 00:18:32,083
Искам да кажа, щях, ако го направих. Което аз не правя.

316
00:18:33,291 --> 00:18:35,708
{\an8}Както и да е, слушайте го!
Президент на Румъния!

317
00:18:39,708 --> 00:18:40,541
Каква пичка!

318
00:18:49,541 --> 00:18:52,166
Колко е тъп, но да види баща си!
Знаеш Марин!

319
00:18:52,250 --> 00:18:54,750
Позволено му е да пуши в асансьора,
не е стълбището!

320
00:18:55,708 --> 00:18:58,666
хей Хей, почакай!

321
00:18:58,750 --> 00:19:00,375
Оставете колата!

322
00:19:02,583 --> 00:19:03,583
Хей, остави колата!

323
00:19:05,333 --> 00:19:08,333
Какво направихте, г-н президент?
Той конфискува лимузината ти?

324
00:19:08,416 --> 00:19:09,875
Кой ги повика?

325
00:19:09,958 --> 00:19:15,791
Господин президент, викате ли НАТО
да ни даде топла вода?

326
00:19:38,208 --> 00:19:39,916
Получих звукови сигнали от този номер.

327
00:19:41,666 --> 00:19:42,500
Costică!

328
00:19:43,583 --> 00:19:44,583
Нямате минути.

329
00:19:49,416 --> 00:19:51,500
Партито няма търпение да се срещне с вас.

330
00:20:27,250 --> 00:20:29,083
Г-н Счупен!

331
00:20:29,833 --> 00:20:32,250
моите уважения Аз съм Călin Yellowish.

332
00:20:32,333 --> 00:20:35,916
знам кой си
Вие сте председател на партията.

333
00:20:36,000 --> 00:20:39,458
Е, ще видим. Казват, че не мога да се справя.

334
00:20:41,625 --> 00:20:44,458
Казват, че ни трябва някой по-млад,
по-свеж, като теб.

335
00:20:45,208 --> 00:20:48,208
- Ами не знам…
- Нито аз.

336
00:20:48,291 --> 00:20:50,125
Но за 30 години политика

337
00:20:50,208 --> 00:20:54,333
Научавах това понякога
здравословно е да се отдръпнеш.

338
00:20:55,083 --> 00:20:56,416
Готови ли сте да помогнете на Румъния?

339
00:20:58,750 --> 00:20:59,708
да

340
00:20:59,791 --> 00:21:02,250
ти знаеш,
Имам мнение за всичко.

341
00:21:02,333 --> 00:21:06,541
За тавана, за футбола,

342
00:21:06,625 --> 00:21:08,875
за икономиката,
за уникални значения, каквото и да е.

343
00:21:13,875 --> 00:21:14,750
Човече, той е толкова глупав!

344
00:21:18,000 --> 00:21:20,291
За пътни и дневни.

345
00:21:22,916 --> 00:21:24,583
Какво правиш, първо не четеш?

346
00:21:24,666 --> 00:21:30,500
Какво да четем, защото ако четем цял ден
никога няма да напуснем къщата!

347
00:21:34,625 --> 00:21:37,250
Не излизаш! цял ден...

348
00:21:39,333 --> 00:21:40,500
по дяволите!

349
00:21:40,583 --> 00:21:45,083
Колеги, преди да представим на партито
кандидатът Broken,

350
00:21:46,000 --> 00:21:48,875
Искам да го накарам да изглежда така
истински политик.

351
00:21:48,958 --> 00:21:50,375
- Разбира се!
- Да… Ела там.

352
00:21:50,458 --> 00:21:52,333
Хубаво нещо, от кой дрегер е?

353
00:22:09,875 --> 00:22:11,375
окей Имаме с какво да работим.

354
00:22:12,125 --> 00:22:13,500
Трябва да направим нещо по въпроса.

355
00:22:14,541 --> 00:22:15,916
какво? Е, аз нямам корем.

356
00:22:16,000 --> 00:22:18,333
Точно това е проблема.
Имате нужда от малко коремче.

357
00:22:18,416 --> 00:22:20,750
Нека хората видят
че ще имате достатъчно за ядене утре.

358
00:22:20,833 --> 00:22:22,875
Румънците не гласуват
за слаби политици.

359
00:22:23,708 --> 00:22:25,375
- Ами ти?
– Назначени сме.

360
00:22:33,291 --> 00:22:36,458
Не го бъзикайте!
Като сенатор за провинцията!

361
00:22:37,791 --> 00:22:39,625
Разклатете го! Ето го...

362
00:22:39,708 --> 00:22:41,916
Сега трудно… сега искрено…

363
00:22:42,000 --> 00:22:43,541
Сега този корумпиран поглед.

364
00:22:43,625 --> 00:22:45,166
{\an8}ГЛАСУВАЙТЕ ЗА ПРЕЗИДЕНТ COSTICĂ BROUKED

365
00:22:45,916 --> 00:22:46,750
окей

366
00:22:49,458 --> 00:22:50,958
Трябва да изберете зестрата си.

367
00:22:51,791 --> 00:22:53,375
Какъв тип кофи давате

368
00:22:53,458 --> 00:22:55,708
казва много за вас като политик.

369
00:22:55,791 --> 00:22:56,833
Същото с ориза.

370
00:22:56,916 --> 00:22:58,625
Олтенците предпочитат късозърнест.

371
00:22:58,708 --> 00:23:01,000
Арделенците са богати,
искат дългозърнесто.

372
00:23:02,666 --> 00:23:04,083
Човече, толкова съм гладен!

373
00:23:07,750 --> 00:23:09,500
НЕЩО И ЧЕСТ

374
00:23:09,583 --> 00:23:13,041
Обучението приключи.
Готов си да бъдеш политик.

375
00:23:13,125 --> 00:23:15,958
С Бог напред! Господ да е на помощ!

376
00:23:17,041 --> 00:23:18,458
Да, какво да правим?

377
00:23:19,083 --> 00:23:23,083
Е, за да бъдеш кандидат,
всички трябва да гласуват за теб като лидер.

378
00:23:23,166 --> 00:23:25,125
Те ще събират
необходимите подписи.

379
00:23:25,208 --> 00:23:27,750
Знаете как е.
Всеки мечтае да бъде президент.

380
00:23:29,916 --> 00:23:30,916
Какви глупаци!

381
00:23:32,166 --> 00:23:33,750
Готов ли си да станеш партиен лидер?

382
00:23:34,333 --> 00:23:38,125
- Да, но какво да правя?
- Нищо. Ние ги убеждаваме.

383
00:23:41,416 --> 00:23:42,458
Давай, давай, давай!

384
00:23:47,791 --> 00:23:49,583
Направих те министър, задник!

385
00:23:49,666 --> 00:23:52,583
Ще убия децата ти, чуваш ли ме?
как ме гледаш

386
00:23:52,666 --> 00:23:55,458
Хей, махни ръцете от нея!
Тук говоря, аз съм шефът!

387
00:23:57,083 --> 00:23:57,958
Преговори.

388
00:23:58,041 --> 00:23:58,916
ще те убия!

389
00:23:59,000 --> 00:24:01,166
Захапваш другата топка!

390
00:24:08,833 --> 00:24:10,166
Гласуването приключи.

391
00:24:10,250 --> 00:24:11,583
Демократично, както трябва да бъде.

392
00:24:12,625 --> 00:24:14,000
По този начин.

393
00:24:14,083 --> 00:24:16,208
Изглежда и се движи перфектно.

394
00:24:16,291 --> 00:24:18,041
Редиш няма да заподозре нищо.

395
00:24:18,708 --> 00:24:20,750
Симона, не го изпускай от очи.

396
00:24:20,833 --> 00:24:23,750
Ти се увери, че той прави глупак от себе си
където и да отиде.

397
00:24:23,833 --> 00:24:25,000
не се притеснявай

398
00:24:25,083 --> 00:24:27,708
Имам всички интереси
за да бъдеш президент след четири години,

399
00:24:28,625 --> 00:24:31,250
защото ще ти трябва труден премиер.

400
00:24:38,291 --> 00:24:40,583
{\an8}<i>Călin Yellowish, лидер на PLS,</i>

401
00:24:40,666 --> 00:24:42,791
{\an8}<i>основни стимулатори на магданоз в супа,</i>

402
00:24:42,875 --> 00:24:45,875
{\an8}<i>има да направи важно съобщение.</i>

403
00:24:45,958 --> 00:24:48,375
Постигнахме много страхотни неща
през последната година.

404
00:24:48,458 --> 00:24:53,958
- Магистрала, 400 метра.
- Валя много!

405
00:24:55,041 --> 00:24:57,000
- По селата.
- По селата!

406
00:24:57,083 --> 00:25:02,041
Хиляди гладни деца получиха
полупрофесионална футболна екипировка.

407
00:25:02,125 --> 00:25:05,208
- Да утолят глада си!
- Страхотно!

408
00:25:08,416 --> 00:25:11,625
Но има още какво да се направи за Румъния.

409
00:25:11,708 --> 00:25:14,000
Затова, с емоция в сърцето си,

410
00:25:14,083 --> 00:25:16,083
Обявявам пенсионирането си

411
00:25:16,166 --> 00:25:18,833
от ръководството
на Либерално-социалната партия.

412
00:25:19,416 --> 00:25:23,250
- Но уви, не мога да повярвам!
- Да!

413
00:25:23,333 --> 00:25:24,833
Каква травма от изоставяне!

414
00:25:24,916 --> 00:25:28,958
Румъния има нужда от някой по-млад,
визионер.

415
00:25:30,291 --> 00:25:34,041
Запознайте се с новия президент
на Либерално-социалната партия.

416
00:25:34,125 --> 00:25:36,291
<i>- Costică Broken.</i>
- Човече!

417
00:25:38,250 --> 00:25:40,291
Не знам какво да им кажа.

418
00:25:40,375 --> 00:25:43,625
Трябва да кажете мнението си.
Само онези твои умни идеи, а?

419
00:25:43,708 --> 00:25:46,125
Ами ако не знам нищо?

420
00:25:46,208 --> 00:25:47,458
Сега си политик.

421
00:25:47,541 --> 00:25:51,166
Особено ако не знаеш нищо, така е
важно е да имаш гледна точка. върви

422
00:26:00,666 --> 00:26:01,708
наздраве!

423
00:26:03,875 --> 00:26:05,000
Щастлив съм да…

424
00:26:06,291 --> 00:26:08,000
Щастлив съм, че съм президент.

425
00:26:08,708 --> 00:26:10,791
Кой е този… кой е това, човече?

426
00:26:11,375 --> 00:26:13,833
Маймуна.
Не ме интересува, всички са еднакви.

427
00:26:13,916 --> 00:26:15,583
Защо да си партиен лидер?

428
00:26:15,666 --> 00:26:19,250
Вие също ли се кандидатирате за президент?
Защо хората трябва да гласуват за вас?

429
00:26:20,958 --> 00:26:22,208
защо не

430
00:26:22,291 --> 00:26:26,291
Това след това, на всякакви избори
всички задници бягат.

431
00:26:26,375 --> 00:26:27,416
Защо не аз?

432
00:26:27,500 --> 00:26:29,750
<i>Какво мога да разваля</i>
<i>това не беше вече развалено?</i>

433
00:26:29,833 --> 00:26:32,958
Сега цяла държава ще знае
колко е тъп, не само нашата сграда!

434
00:26:34,041 --> 00:26:35,958
Нормално е на първия ден
на кампанията

435
00:26:36,041 --> 00:26:38,333
имаш цигара
и питие в ръката ти?

436
00:26:38,416 --> 00:26:40,625
Да, това е нормално,

437
00:26:40,708 --> 00:26:43,083
защото от данъка ми върху тютюна
строят се магистрали.

438
00:26:43,166 --> 00:26:45,541
- Затова ли пиеш?
- Да! Затова пия!

439
00:26:45,625 --> 00:26:47,916
Че ако не пиех и пушех,
ти нямаше болници!

440
00:26:48,000 --> 00:26:49,750
- Нямаме!
- Защото не пиеш!

441
00:26:49,833 --> 00:26:52,500
Защото ако пиете, имате всичко това!

442
00:26:52,583 --> 00:26:55,250
От моите данъци върху зам
тази държава е построена!

443
00:26:55,333 --> 00:26:56,166
Друг въпрос.

444
00:26:57,291 --> 00:27:01,083
Явно не разбираш реалността
или думи като цяло.

445
00:27:01,708 --> 00:27:03,791
Какво препоръчват като партиен лидер?

446
00:27:05,625 --> 00:27:07,291
Като партиен лидер,

447
00:27:07,375 --> 00:27:09,916
йо мама ме препоръчва!

448
00:27:12,583 --> 00:27:15,666
Той му разказа за майка си!

449
00:27:15,750 --> 00:27:18,500
{\an8}Йо мама ме препоръчва за партиен лидер.

450
00:27:18,583 --> 00:27:20,541
Майната ти, задник!

451
00:27:20,625 --> 00:27:22,458
- Хайде, сър, не!
- Злоупотреба!

452
00:27:24,916 --> 00:27:26,291
{\an8}<i>Натисни! Злоупотреба!</i>

453
00:27:27,666 --> 00:27:29,916
Вече мисля
където Редиш ще влезе в затвора.

454
00:27:31,000 --> 00:27:32,416
Ухапете я!

455
00:27:33,375 --> 00:27:35,916
<i>- Злоупотреба! Свобода на печата!</i>
- Чичо Юлиан!

456
00:27:37,041 --> 00:27:38,916
Налейте още един литър магистрала.

457
00:27:41,000 --> 00:27:43,708
{\an8}<i>Технократ, интелектуалец,</i>
<i>бизнесмен в сянка…</i>

458
00:27:43,791 --> 00:27:47,500
{\an8}<i>Никой не знае какво прави,</i>
<i>но едно е ясно:</i>

459
00:27:47,583 --> 00:27:51,166
<i>Нов кандидат на PLS за президент на Румъния</i>

460
00:27:51,250 --> 00:27:52,916
<i>Костика е счупен.</i>

461
00:27:53,583 --> 00:27:54,416
кой?

462
00:27:55,666 --> 00:27:56,791
СЗО?

463
00:27:57,458 --> 00:27:58,291
СЗО?

464
00:27:58,375 --> 00:27:59,833
Гледахте ли Новините?

465
00:27:59,916 --> 00:28:02,083
Жълтеникавото вече не тече,
той сложи още една.

466
00:28:02,166 --> 00:28:04,291
Сигурно е осъзнал
той няма шанс да спечели.

467
00:28:04,375 --> 00:28:06,916
Четири години упорит труд
да бъда президент сега...

468
00:28:07,000 --> 00:28:08,750
- Ами това означава...
- Означава!

469
00:28:08,833 --> 00:28:10,500
Това означава, че той иска да остане премиер,

470
00:28:10,583 --> 00:28:12,958
да създават закони и да крадат
всички тези пари, които влизат.

471
00:28:13,041 --> 00:28:15,208
Като президент вие не правите пари,
прекалено си видим.

472
00:28:16,083 --> 00:28:18,875
На парламентарни избори
гласуват двойно по-малко глупаци,

473
00:28:18,958 --> 00:28:20,500
въпреки че там са парите.

474
00:28:20,583 --> 00:28:22,833
чуй ме
правителството прави тази държава.

475
00:28:23,750 --> 00:28:25,333
- Сър.
- здравей

476
00:28:25,416 --> 00:28:26,666
Малък подарък

477
00:28:26,750 --> 00:28:29,458
да няма ресторанта
затворен от Министерството на здравеопазването.

478
00:28:29,541 --> 00:28:31,250
- Какво има?
- Борш с кюфтета.

479
00:28:33,958 --> 00:28:38,166
Колко хубаво, по-традиционно,
повече скромност, както ни харесва!

480
00:28:38,250 --> 00:28:39,333
Сложи го отзад.

481
00:28:40,916 --> 00:28:43,916
Ние ще ви помогнем.
Ще направим всичко за обикновените хора.

482
00:28:44,000 --> 00:28:46,083
- благодаря ви
- Бог да благослови.

483
00:28:51,083 --> 00:28:53,583
Ливиул, дай ми кърпичка
Стигнах до бедност.

484
00:28:53,666 --> 00:28:54,500
Ето, шефе.

485
00:28:57,125 --> 00:29:00,000
Този Костика е малоумник.
Бихте ли гласували за него?

486
00:29:00,083 --> 00:29:01,791
аз? Аз съм истински румънец,

487
00:29:01,875 --> 00:29:03,500
Никога не съм гласувал
за когото искам в живота си.

488
00:29:03,583 --> 00:29:06,208
Е, виждаш ли? Това казвам!
И аз не мисля да бягам.

489
00:29:07,208 --> 00:29:09,500
Поставям сина си на мое място.
Да отидем при него.

490
00:29:11,500 --> 00:29:13,541
{\an8}ТУК ЖИВЕЕ ВИОРЕЛ РЕДИШ
ПОЧЕТЕН ГРАЖДАНИН НА ЯШ

491
00:29:16,833 --> 00:29:18,416
Трябва да станете президент на Румъния!

492
00:29:20,666 --> 00:29:22,291
Татко, не искам да работя!

493
00:29:22,375 --> 00:29:24,833
Трябва да бъдеш
президента на Румъния Симинел.

494
00:29:24,916 --> 00:29:28,250
- Да помагам на татко в бизнеса.
- Но аз няма да! Нека чичо го направи!

495
00:29:28,333 --> 00:29:29,958
Всички в това семейство са криминално проявени!

496
00:29:30,041 --> 00:29:31,083
Включително майка ти!

497
00:29:31,958 --> 00:29:33,958
Но няма смисъл, наистина!

498
00:29:34,041 --> 00:29:36,666
Приятелите ми ще се смеят,
че вече не съм дете на пари!

499
00:29:36,750 --> 00:29:40,208
Ще ме наричат ​​"служител"!

500
00:29:40,291 --> 00:29:43,333
Ще ми направят карта за достъп!
Знаеш, че книгите ме плашат!

501
00:29:43,416 --> 00:29:45,583
Ще ме тормозят в Монако!

502
00:29:45,666 --> 00:29:47,333
Ако не станеш президент, Симинел,

503
00:29:47,416 --> 00:29:50,708
сбогом договори за асфалт,
сбогом революционен сертификат!

504
00:29:50,791 --> 00:29:53,333
Осем години в опозиция,
няма какво да вземем от Молдова,

505
00:29:53,416 --> 00:29:56,000
трябва да вземем от трансилванците,
майната им на тези задници демократи!

506
00:29:56,083 --> 00:29:59,333
Не искам да работя!
не искам! излизам!

507
00:29:59,416 --> 00:30:00,333
Гадно! работа!

508
00:30:00,416 --> 00:30:04,250
Ако не станете президент на Румъния,
Конфискувам вашите ескорти!

509
00:30:04,333 --> 00:30:06,375
хайде де! Смеем се, шегуваме се,

510
00:30:06,458 --> 00:30:08,791
но все пак сме хора,
ние не сме животни.

511
00:30:08,875 --> 00:30:11,083
да Дами, моля!

512
00:30:11,666 --> 00:30:14,208
Татко, не придружителите! Моля те, татко!

513
00:30:14,291 --> 00:30:16,875
Просто ми остави едно,
Няма да има с кого да говоря!

514
00:30:16,958 --> 00:30:18,708
- Не, моля те, не си отивай!
- Пусни я!

515
00:30:27,041 --> 00:30:30,833
Придружителите отиват в домовете си,
също платени с моите пари

516
00:30:30,916 --> 00:30:32,625
и те ще бъдат там
докато станете усърдни!

517
00:30:36,208 --> 00:30:37,625
Симинел,

518
00:30:38,166 --> 00:30:40,458
ако станете президент на Румъния,

519
00:30:40,541 --> 00:30:44,250
ще сме на власт
и можете да създавате каквито си искате закони!

520
00:30:44,333 --> 00:30:46,125
Легализиране на ескорта?

521
00:30:46,208 --> 00:30:49,958
Не, икономика,
изземване на земя, конфискация на гори...

522
00:30:50,041 --> 00:30:51,250
Първа ескорт програма!

523
00:30:51,916 --> 00:30:54,166
Как стана такъв идиот на 35,
не разбирам!

524
00:30:54,250 --> 00:30:55,375
- Тридесет и седем.
- Какво?

525
00:30:55,458 --> 00:30:58,000
- Тридесет и седем.
- Ти дори не знаеш на колко години съм!

526
00:30:58,583 --> 00:31:01,416
Казах ли ви, че искат
да ме направят президент?

527
00:31:01,500 --> 00:31:02,958
Казах ли ти, че не съм глупак?

528
00:31:03,041 --> 00:31:04,541
<i>- Да?</i>
- Няма да се прибера!

529
00:31:04,625 --> 00:31:05,833
<i>- Хей...</i>
- Имам къде да спя.

530
00:31:05,916 --> 00:31:07,708
- Имам силни приятели.
<i>- Къде беше?</i>

531
00:31:07,791 --> 00:31:12,375
- Не се безпокой.
<i>- Ела у дома! Ела у дома, чуваш ли ме?</i>

532
00:31:12,458 --> 00:31:17,000
как? Ако дам... Той е късметлия, че ми е баща!

533
00:31:18,250 --> 00:31:22,125
- С кого се карахте?
- Баща ми.

534
00:31:22,208 --> 00:31:24,541
Че не е хубаво нещо
да стане президент.

535
00:31:25,375 --> 00:31:27,041
Той трябва да бъде по-подкрепящ.

536
00:31:28,708 --> 00:31:29,916
Така той ме подкрепя.

537
00:31:30,000 --> 00:31:32,583
- Да те наричам глупав?
- Е, всеки татко не прави ли така?

538
00:31:33,333 --> 00:31:36,083
Чакай, къде отиваш?
Хайде да се сбогуваме.

539
00:31:37,083 --> 00:31:39,333
Мама те целува. Парите са на масата.

540
00:31:40,041 --> 00:31:44,458
- Слушай! Трудно ли е да си политик?
- Нищо страшно.

541
00:31:44,541 --> 00:31:46,833
Просто трябва да знаете
как да лъжа без да мигам.

542
00:31:46,916 --> 00:31:49,500
- Е, това не е хубаво.
- Но е необходимо.

543
00:31:49,583 --> 00:31:51,583
Румънците не могат да понесат да чуят истината.

544
00:31:51,666 --> 00:31:54,750
Трябва да им кажете какво искат
да чуеш, да получиш каквото искаш.

545
00:31:54,833 --> 00:31:57,541
- Но аз не знам как да лъжа.
- Но не лъжи.

546
00:31:57,625 --> 00:32:00,750
Кажете обратното на истината,
за тяхно добро. И то за твое добро.

547
00:32:00,833 --> 00:32:02,666
В крайна сметка това е общо благо, нали?

548
00:32:03,416 --> 00:32:05,416
Нищо не разбрах,
но ти ме убеди.

549
00:32:07,000 --> 00:32:07,833
Чакай, чакай!

550
00:32:12,458 --> 00:32:15,833
- Мама те целува.
- Знаеш ли какво не разбирам?

551
00:32:15,916 --> 00:32:19,625
{\an8}Каква е разликата между PLS и PSL?
Звучи по същия начин.

552
00:32:20,583 --> 00:32:21,500
магданоз!

553
00:32:23,333 --> 00:32:25,250
- Магданоз?
- да

554
00:32:26,791 --> 00:32:28,625
След 30 години смяна на страните,

555
00:32:28,708 --> 00:32:31,291
единствената разлика между левия
а вдясно е магданоз.

556
00:32:32,291 --> 00:32:34,333
Десните обичат магданоз в супа.

557
00:32:34,416 --> 00:32:36,583
- Левичарите го мразят.
- Звучи глупаво.

558
00:32:39,250 --> 00:32:43,500
- Обичате ли магданоз в супата си?
- Естествено. Какво съм аз, животно?

559
00:32:44,583 --> 00:32:49,041
- Виж? Ти си либерално-социален.
- Здравей! Не можем ли да кажем здравей?

560
00:32:52,125 --> 00:32:52,958
Не го заслужаваш!

561
00:32:53,541 --> 00:32:56,625
Как да не знаеш какво е влак?
Айде чу-чу! тръгвай!

562
00:32:56,708 --> 00:32:58,875
НЕЩО И ЧЕСТ

563
00:32:58,958 --> 00:33:01,916
- Къде е този идиот?
- Нямам представа. Той трябваше да е тук.

564
00:33:02,000 --> 00:33:02,833
да

565
00:33:02,916 --> 00:33:06,958
- Госпожо!
- Бавно, търпеливо, един по един.

566
00:33:07,041 --> 00:33:09,458
Къде е изненадващият кандидат на PLS? късно?

567
00:33:10,750 --> 00:33:14,166
{\an8}Сега знаете, той е наш,
Не искам да говоря лошо за никого,

568
00:33:14,250 --> 00:33:16,416
{\an8}<i>но дисциплината не е силната му страна.</i>

569
00:33:16,500 --> 00:33:18,708
Само секунда, той ще бъде при вас.
Веднага.

570
00:33:18,791 --> 00:33:19,625
съжалявам

571
00:33:25,041 --> 00:33:26,708
- Костичка!
- Веднага!

572
00:33:26,791 --> 00:33:28,500
Спрях до къщата
да си взема четката за зъби.

573
00:33:28,583 --> 00:33:30,541
- Много добре.
- Това бездомно куче нападна ли те?

574
00:33:30,625 --> 00:33:33,250
- Как се отнасяте към бездомните кучета?
- Не, той е моето куче.

575
00:33:33,333 --> 00:33:36,500
- Така ме обича. Аз го отгледах.
- Значи той наистина е бездомник.

576
00:33:36,583 --> 00:33:39,916
Не, той е домашно куче,
но живее на улицата.

577
00:33:40,000 --> 00:33:41,791
- Какво имаш предвид?
- Ти глупав ли си?

578
00:33:41,875 --> 00:33:44,583
Той спи на улицата през нощта,
през деня пикае в къщата!

579
00:33:44,666 --> 00:33:47,208
- Е, познавам те от някъде!
- Не, не, не!

580
00:33:47,291 --> 00:33:48,458
Една секунда, само секунда!

581
00:33:48,541 --> 00:33:51,375
извинявам се Не хванах автобус 311.

582
00:33:52,375 --> 00:33:54,166
И мислихте ли да откраднете скутер?

583
00:33:55,041 --> 00:33:56,625
Какво имаш предвид под кражба на скутер?

584
00:33:59,125 --> 00:34:02,708
Както можете да видите,
PLS кандидат Костика Счупен

585
00:34:03,291 --> 00:34:06,250
дойде на тази церемония с краден скутер.

586
00:34:06,333 --> 00:34:10,083
Това е той като мъж. Това са неговите ценности.

587
00:34:10,166 --> 00:34:11,958
Вярно ли е, че си откраднал скутер?

588
00:34:12,041 --> 00:34:14,916
Не. Така ги използвам,
Нямам карта.

589
00:34:15,000 --> 00:34:17,375
Баща ми ме научи, че не е добре
да държи пари на кредитна карта.

590
00:34:22,291 --> 00:34:23,833
Не можете да оцените…

591
00:34:23,916 --> 00:34:26,250
Costică, имаш какво да предадеш
тези вкъщи?

592
00:34:30,666 --> 00:34:33,416
{\an8}ПОВРЕМЕННИ (МОЛЯ) ИЗЯВЛЕНИЯ ЗА ПЪРВИ ПЪТ

593
00:34:34,958 --> 00:34:38,375
{\an8}<i>Не ме искахте на вход Б</i>
<i>и ме искат за президент?</i>

594
00:34:38,458 --> 00:34:41,958
<i>Майната ти! Тюдор!</i>

595
00:34:42,041 --> 00:34:42,875
<i>Благодаря ви!</i>

596
00:34:42,958 --> 00:34:46,250
<i>Направих малки флагчета, по десет евро всяко,</i>
<i>Казах, че струват 100. Само за по-сигурно.</i>

597
00:34:46,333 --> 00:34:47,541
<i>- Перфектно.</i>
<i>- Поставете тези вътре.</i>

598
00:34:47,625 --> 00:34:48,666
<i>Costică, вземи тези.</i>

599
00:34:48,750 --> 00:34:52,458
{\an8}<i>Хайде, моля те! Хайде, моля те,</i>
<i>за да ви кажа как...</i>

600
00:34:52,541 --> 00:34:55,166
{\an8}<i>как почти умрях в Роман.</i>

601
00:34:55,250 --> 00:34:56,375
{\an8}<i>- Как?</i>
<i>- Как?</i>

602
00:34:56,958 --> 00:34:57,958
{\an8}<i>Бях на римски.</i>

603
00:35:03,000 --> 00:35:05,625
{\an8}<i>Любител на животните и природозащитник.</i>

604
00:35:06,166 --> 00:35:09,458
{\an8}<i>Кандидатът на PLS се повишава с 10% в анкетите</i>

605
00:35:09,541 --> 00:35:13,291
{\an8}<i>след посочване</i>
<i>той предпочита обществен транспорт.</i>

606
00:35:13,375 --> 00:35:18,166
{\an8}<i>Въпреки че турнето на Costică току-що започна,</i>
<i>81% от анкетираните са съгласни</i>

607
00:35:18,250 --> 00:35:21,708
{\an8}<i>че замърсяването представлява голяма опасност.</i>

608
00:35:21,791 --> 00:35:25,833
{\an8}<i>Така неизвестният Broken</i>
<i>е втори в анкетите</i>

609
00:35:25,916 --> 00:35:30,333
{\an8}<i>само десет точки зад</i>
<i>Симинел Редиш, PSL.</i>

610
00:35:30,416 --> 00:35:34,000
Аз съм Симинел Редиш и подкрепям
за румънското председателство... аз.

611
00:35:35,125 --> 00:35:37,375
Имам няколко решения
да обърна Румъния,

612
00:35:37,458 --> 00:35:38,958
особено квартал Dorobanți,

613
00:35:39,041 --> 00:35:41,750
където плащам твърде висок наем
за Ребека и Мони, сериозно.

614
00:35:41,833 --> 00:35:44,916
Програма "Мляко и кроасан".
ще бъдат заменени от "Шампанско и Ролекс"

615
00:35:45,000 --> 00:35:47,333
защото е нечовешко да се пие мляко
на яхта на 95 градуса

616
00:35:47,416 --> 00:35:49,041
и с кроасан не можеш да вземеш момичета.

617
00:35:49,125 --> 00:35:51,416
Колко още ще страдат римляните?

618
00:35:53,583 --> 00:35:55,666
- Какво си написал там, човече?
- Чакай, чакай, чакай!

619
00:35:56,375 --> 00:35:58,583
румънци! Ела по-близо с това

620
00:35:58,666 --> 00:36:00,958
Не чета добре, дяволите ви диакритики!

621
00:36:01,041 --> 00:36:01,958
Е, чакай, това...

622
00:36:02,041 --> 00:36:04,208
Виж какво направи! Да започнем отначало!

623
00:36:05,000 --> 00:36:08,208
Преименуване на столицата на Румъния
от Букурещ до Дубай-почивка.

624
00:36:08,291 --> 00:36:12,000
Идват бизнесмени, инвестират тук,
бизнесът се разраства, както и придружителите,

625
00:36:12,083 --> 00:36:14,000
това е перфектната парична верига в природата!

626
00:36:15,541 --> 00:36:19,125
<i>И най-важното,</i>
<i>политическо убежище за бразилски жени!</i>

627
00:36:19,208 --> 00:36:21,458
<i>Напишете там, да бъдете бразилски жени,</i>

628
00:36:21,541 --> 00:36:24,666
<i>много женствени или каквото и да е</i>
<i>когато са повече, например.</i>

629
00:36:24,750 --> 00:36:25,958
<i>- множествено число.</i>
<i>- множествено число.</i>

630
00:36:29,166 --> 00:36:30,416
Какво е това лайно?

631
00:36:30,500 --> 00:36:32,250
Знаете ли, че Костика получи 10% повече?

632
00:36:32,333 --> 00:36:38,083
Десет процента от 100%,
корен квадратен от 38, незначителен епсилон.

633
00:36:38,166 --> 00:36:41,541
- Плюс минус режим X добре сме...
- Лошо е!

634
00:36:44,875 --> 00:36:47,583
- Можеш ли да караш скутер?
- Но какъв съм аз, беден?

635
00:36:48,166 --> 00:36:51,625
- С автобус ли пътувахте?
- Да, на почивка в Монако, два пъти.

636
00:36:51,708 --> 00:36:54,125
Не, този наш,
Румънка, от Турция.

637
00:36:54,208 --> 00:36:55,625
Тези от Малката Габи?

638
00:36:56,541 --> 00:36:58,125
Но какво правиш там?

639
00:36:59,208 --> 00:37:00,250
Какво имаш там?

640
00:37:00,333 --> 00:37:02,791
Вървя назад.
Предполага се, че е добре за лицето.

641
00:37:02,875 --> 00:37:04,291
- Какво имаш тук?
- Нищо.

642
00:37:04,375 --> 00:37:05,208
- Раздвижи се!
- А ти?

643
00:37:05,291 --> 00:37:06,375
движи се!

644
00:37:08,041 --> 00:37:10,666
- Какво е това?
- Пазя я за приятел!

645
00:37:10,750 --> 00:37:13,125
- Довиждане, госпожице.
- Татко, моля те!

646
00:37:13,208 --> 00:37:15,333
Тя се казва Лариса с две S!
Това е толкова рядко!

647
00:37:16,166 --> 00:37:18,791
- Раздвижи се.
- Татко, имай милост, тя е от Украйна!

648
00:37:18,875 --> 00:37:23,375
- Уви, война! О, много съжалявам!
- Каква война? не! Смили се над мен!

649
00:37:23,458 --> 00:37:26,000
Тя каза, че ме обича
и аз съм единственият, с когото е спала.

650
00:37:26,083 --> 00:37:26,916
Довиждане!

651
00:37:27,916 --> 00:37:30,166
татко! Моля те!

652
00:37:30,250 --> 00:37:32,083
- Аз съм от Колентина.
- Забрави.

653
00:37:32,166 --> 00:37:34,583
Хайде, не е трудно да караш скутер,
ще ти покажа

654
00:37:34,666 --> 00:37:37,166
вярно! Ливиу има
повече опит да бъдеш беден.

655
00:37:37,958 --> 00:37:42,166
Трябва да започнете да правите
такъв тип хора, като метрото.

656
00:37:42,250 --> 00:37:43,416
Край на лукса.

657
00:37:44,500 --> 00:37:47,375
Трябва да им покажеш, че си такъв
един от тях, отдолу, от...

658
00:37:47,458 --> 00:37:48,291
Килим!

659
00:37:48,375 --> 00:37:49,958
- От народа!
- Хора!

660
00:37:50,041 --> 00:37:51,958
- Сергей!
- Да, другарю!

661
00:37:52,041 --> 00:37:54,250
Сергей! Вие сте нашият стажант в социалните медии.

662
00:37:54,333 --> 00:37:57,250
Човече, имаме нужда от нещо ново,
нещо иновативно,

663
00:37:57,333 --> 00:37:59,375
че сега младежта
това е с интернет, с това...

664
00:37:59,458 --> 00:38:03,833
- Знам! Нека им дадем маса в MIRC!
- Нека ги наводни!

665
00:38:04,375 --> 00:38:07,750
Ритаме техните ботове
и ние слагаме наши.

666
00:38:07,833 --> 00:38:09,375
Ето за това говоря!

667
00:38:09,458 --> 00:38:11,708
И какви мрежи използват
младите хора днес?

668
00:38:11,791 --> 00:38:14,208
Tik Tok, аз съм на живо всяка вечер, ако искаш.

669
00:38:14,291 --> 00:38:15,541
- Здравей5!
- По-добре!

670
00:38:16,416 --> 00:38:18,375
Правим му акаунт в MySpace

671
00:38:19,166 --> 00:38:20,416
с шеги като...

672
00:38:21,500 --> 00:38:23,041
„Приятен ден за кафе!“

673
00:38:29,541 --> 00:38:31,250
Да, само дето не пие кафе.

674
00:38:34,083 --> 00:38:35,625
Да го кажа иронично!

675
00:38:37,083 --> 00:38:39,541
По ирония на съдбата?

676
00:38:40,750 --> 00:38:43,833
- Не знам дали е… извратено!
- Добре…

677
00:38:43,916 --> 00:38:45,958
Искаш да кажеш, че пия кафе,
но кафе не пия!

678
00:38:46,041 --> 00:38:48,041
- Слушай!
- Стара змия!

679
00:38:49,125 --> 00:38:50,875
Да живее г-н кмете!

680
00:38:50,958 --> 00:38:53,791
Направил си красиви неща,
все пак те избираме.

681
00:38:53,875 --> 00:38:54,708
радвам се

682
00:38:54,791 --> 00:38:57,333
Биткойнът е нараснал, по дяволите!

683
00:38:57,416 --> 00:39:00,083
- Ако не бях на...
- Хей, идват и жителите на града!

684
00:39:00,166 --> 00:39:03,375
О, те идват!
хайде де! Нека бъдем глупави!

685
00:39:04,291 --> 00:39:05,750
Хайде да сме глупави, хайде!

686
00:39:07,750 --> 00:39:13,750
МОЛЯ!

687
00:39:35,041 --> 00:39:38,291
Благодаря много! здравей Господ да е на помощ!

688
00:39:38,375 --> 00:39:40,083
Добре дошли в нашата община!

689
00:39:43,916 --> 00:39:46,166
Уау! ориз!

690
00:39:47,208 --> 00:39:50,958
Очаквахме канализация,
но оризът също е добър!

691
00:39:53,541 --> 00:39:55,458
И така, какво става, каква е уловката?

692
00:39:55,541 --> 00:39:58,416
Да има заводи! Да имаме работа!

693
00:39:59,333 --> 00:40:00,750
Правете фабрики!

694
00:40:00,833 --> 00:40:03,875
- Младите ни гладуват!
– Точно така!

695
00:40:03,958 --> 00:40:06,958
- Прав е, да! Той е прав!
- Хора!

696
00:40:07,583 --> 00:40:09,125
- Да!
- Да!

697
00:40:09,208 --> 00:40:11,000
Нямате нужда от фабрики!

698
00:40:12,166 --> 00:40:14,958
Градските хора ще дойдат,
застрелват Чаушеску,

699
00:40:15,041 --> 00:40:16,916
фабриката фалира,
баща ми ми каза!

700
00:40:19,541 --> 00:40:22,250
- Имате нужда от нещо друго!
- Какво?

701
00:40:22,333 --> 00:40:23,208
Заложна къща!

702
00:40:24,500 --> 00:40:25,583
Заложна къща!

703
00:40:25,666 --> 00:40:28,875
- Имате ли жилищен блок тук?
- Имаме… една сграда!

704
00:40:28,958 --> 00:40:30,583
- Една сграда.
- Където живеят бедните!

705
00:40:31,541 --> 00:40:33,541
- Къде е?
– Този от…

706
00:40:33,625 --> 00:40:34,583
В храстите.

707
00:40:37,291 --> 00:40:39,083
- Ела с мен!
- Хайде де!

708
00:41:02,583 --> 00:41:04,791
На всеки приземен етаж на жилищна сграда

709
00:41:04,875 --> 00:41:09,125
правиш заложна къща като Tezaur,
се появява точно до него, слотове.

710
00:41:09,208 --> 00:41:13,250
Човек играе на ротативки, губи, залага телевизора.

711
00:41:15,083 --> 00:41:19,458
За да извадите телевизора от заложната къща,
трябва да тегли банков заем.

712
00:41:19,541 --> 00:41:21,333
До заложната къща има банка!

713
00:41:21,416 --> 00:41:25,291
И това са шест нови работни места!

714
00:41:25,375 --> 00:41:28,833
Ето го пликът от банката,
човек види интереса, сърцето го боли.

715
00:41:28,916 --> 00:41:31,750
До банката има аптека!

716
00:41:31,833 --> 00:41:33,708
- Дванадесет работни места!
- Дванадесет!

717
00:41:34,625 --> 00:41:37,625
Харчиш пари за лекарства, гладуваш.

718
00:41:37,708 --> 00:41:41,500
До аптеката има магазин за франзела

719
00:41:41,583 --> 00:41:45,083
и така се създават работни места
и икономиката ще расте!

720
00:41:45,708 --> 00:41:49,125
Градските хора ще работят в банката,
защото имат колеж!

721
00:41:50,916 --> 00:41:54,291
Тук няма градски хора
ако нямаш асфалт.

722
00:41:57,166 --> 00:41:59,333
И за да не се налага да асфалтираме!

723
00:41:59,416 --> 00:42:01,500
С тези пари по-добре училище!

724
00:42:02,875 --> 00:42:07,791
не! Не, от училище,
повече градски хора излизат!

725
00:42:07,875 --> 00:42:09,166
Младите си отиват!

726
00:42:11,458 --> 00:42:12,958
Човече, той е прав.

727
00:42:14,291 --> 00:42:15,291
Учителю!

728
00:42:16,625 --> 00:42:17,500
Уволнен си!

729
00:42:17,583 --> 00:42:19,750
Върни се в града, по дяволите!

730
00:42:22,333 --> 00:42:27,500
В моя квартал има банка до аптеката
до банка до заложна къща!

731
00:42:28,916 --> 00:42:30,666
Ето как Букурещ се издигна!

732
00:42:32,125 --> 00:42:32,958
В заложна къща!

733
00:42:33,666 --> 00:42:35,500
Само в заложна къща!

734
00:42:38,291 --> 00:42:42,416
Само в заложна къща!

735
00:42:42,500 --> 00:42:46,375
Само в заложна къща!

736
00:42:46,458 --> 00:42:52,875
<i>Само в заложна къща!</i>

737
00:42:54,041 --> 00:42:58,666
Само в заложна къща!
Този човек говори моя език.

738
00:42:58,750 --> 00:43:00,541
<i>Хайде! Ти се въртиш, нали?</i>

739
00:43:00,625 --> 00:43:03,541
- Да!
- Хайде, почти стигнахте! хайде де!

740
00:43:03,625 --> 00:43:05,708
Татко, дай да видя снимка на ескорт,

741
00:43:05,791 --> 00:43:07,500
да дадете харесване, съвет, всичко,
моля те, татко!

742
00:43:07,583 --> 00:43:09,500
Без придружител, колко пъти
трябва ли да ти казвам

743
00:43:09,583 --> 00:43:10,666
Не те ли е срам?

744
00:43:10,750 --> 00:43:13,250
Не съм продал гора
да ти поставят всякакви импланти?

745
00:43:14,291 --> 00:43:17,000
Поздравявам ви, сър!
Вие не искате да се научите да използвате скутер!

746
00:43:17,083 --> 00:43:18,833
Симинел, не е трудно! аз ще те науча!

747
00:43:18,916 --> 00:43:19,875
Държа ръката ти!

748
00:43:19,958 --> 00:43:23,250
<i>Ето ни. Симинел!</i>

749
00:43:23,333 --> 00:43:25,000
<i>Повярвай ми, хайде! Разбрах те!</i>

750
00:43:25,791 --> 00:43:26,875
<i>- Страхотно!</i>
<i>- Летя!</i>

751
00:43:26,958 --> 00:43:30,458
Хайде, хванах те! тръгвай!

752
00:43:30,541 --> 00:43:33,125
Съвсем сам! Съвсем сам, татко!

753
00:43:33,208 --> 00:43:35,958
Първо го питаш
какво мисли за возенето на метрото.

754
00:43:36,041 --> 00:43:38,750
След това го питате какво мисли
има за опонента си, нали?

755
00:43:38,833 --> 00:43:41,625
- Разбрах.
- Видя ли това, татко? направихте ли

756
00:43:41,708 --> 00:43:42,791
Вече съм хипстър!

757
00:43:42,875 --> 00:43:45,625
Някой да ми даде лист,
да има цигара!

758
00:43:45,708 --> 00:43:47,458
И един суичър, от магазин за стари вещи!

759
00:43:48,541 --> 00:43:49,666
Гласувайте за PSL!

760
00:43:49,750 --> 00:43:52,916
{\an8}- Докоснах беден!
- Не ги гледай в очите!

761
00:43:53,000 --> 00:43:54,875
{\an8}- Погледнах!
- Това е единственият начин да го предадеш!

762
00:43:54,958 --> 00:43:59,041
{\an8}<i>- Симинел Червен припадък!</i>
<i>- Хайде, синко!</i>

763
00:43:59,125 --> 00:44:00,750
{\an8}<i>Хайде, татко ще ти даде ескорта!</i>

764
00:44:01,583 --> 00:44:04,416
{\an8}<i>Свидетели обаче казват</i>
<i>преди да припадне,</i>

765
00:44:04,500 --> 00:44:06,833
{\an8}<i>имал пристъп на паника, докато крещял:</i>

766
00:44:06,916 --> 00:44:10,166
{\an8}<i>„Не искам бялата змия!“</i>

767
00:44:10,250 --> 00:44:11,083
{\an8}<i>Междувременно,</i>

768
00:44:11,166 --> 00:44:13,958
{\an8}<i>Costică става все по-популярен</i>
<i>по време на посещение в страната.</i>

769
00:44:14,041 --> 00:44:16,541
{\an8}Пари за стариците!

770
00:44:16,625 --> 00:44:20,708
И без това старите жени седят на оградата по цял ден,
те знаят всичко, което се движи,

771
00:44:20,791 --> 00:44:26,125
така че вместо камери за наблюдение,
наблюдение стари жени!

772
00:45:01,166 --> 00:45:04,500
{\an8}<i>След като направи сензация</i>
<i>с програмата "Заложна къща Държава",</i>

773
00:45:04,583 --> 00:45:09,333
{\an8}<i>щеше да бъде видян да пие</i>
<i>рамо до рамо с кмета на селото.</i>

774
00:45:09,416 --> 00:45:11,791
{\an8}<i>След като изпразниха демижон с вино,</i>

775
00:45:11,875 --> 00:45:14,291
{\an8}<i>Твърди се, че Костика се е сбил</i>
<i>с кмета</i>

776
00:45:14,375 --> 00:45:16,250
{\an8}<i>казвайки това и цитирам,</i>

777
00:45:16,333 --> 00:45:18,000
{\an8}<i>"Защо ме зяпаш?"</i>

778
00:45:18,083 --> 00:45:21,958
{\an8}<i>След битката изборният автобус</i>
<i>продължи пътя си през страната</i>

779
00:45:22,041 --> 00:45:24,916
{\an8}<i>във Făgăraș, където Costică откри</i>

780
00:45:25,000 --> 00:45:29,125
{\an8}<i>център за реинтеграция</i>
<i>насилни непълнолетни в обществото.</i>

781
00:45:31,458 --> 00:45:32,583
прилошава ми

782
00:45:33,208 --> 00:45:35,041
Жалко, че те хванаха
да бъде арестуван.

783
00:45:35,125 --> 00:45:38,375
Поглеждат ме и казват: "Какво има?"
и той удря! Но той удря тук.

784
00:45:40,291 --> 00:45:44,208
И той… Ето защо ви казвам деца,
когато дойдат ченгетата, бягай!

785
00:45:44,291 --> 00:45:48,541
<i>Безстрашен като Костика!</i>

786
00:45:48,625 --> 00:45:52,083
<i>Безстрашен като Костика!</i>

787
00:45:52,708 --> 00:45:55,625
Почти съм сигурен, че Жълтеникаво
сега потрива ръце от радост.

788
00:45:58,000 --> 00:45:59,916
Човече, толкова се дехидратирам, когато се ядосвам!

789
00:46:02,125 --> 00:46:04,791
Колко пари обикновено даваме
за насърчаване на кандидат?

790
00:46:05,375 --> 00:46:08,416
Около два милиона евро,
в зависимост от вестника или телевизията.

791
00:46:08,500 --> 00:46:12,041
Ние трябва да дадем тези пари
да спре да докладва за глупостите на този човек.

792
00:46:12,125 --> 00:46:15,583
С тази скорост той ще изпревари Симинел
след две седмици!

793
00:46:15,666 --> 00:46:17,208
Е, да му намалим шансовете.

794
00:46:19,958 --> 00:46:21,791
Костика има нужда от малко помощ.

795
00:46:22,625 --> 00:46:24,291
Трябва да посети училище.

796
00:46:25,875 --> 00:46:29,333
Всяко училище, номер 11 от Яш.

797
00:46:29,416 --> 00:46:31,625
Яш? Това е градът на Редиш.

798
00:46:31,708 --> 00:46:33,916
- Отиваме до бърлогата на вълка.
<i>- Добре.</i>

799
00:46:36,291 --> 00:46:41,250
- Готови ли сте? Колко още можете да направите?
- Но престани, жено!

800
00:46:41,333 --> 00:46:43,958
Не се хващайте отново в мухата си,
свършихме леда.

801
00:46:44,583 --> 00:46:45,458
задник!

802
00:46:45,541 --> 00:46:47,666
Но чакай, жено!

803
00:46:48,625 --> 00:46:50,541
Сега хората ще мислят, че името ми е Ко!

804
00:46:50,625 --> 00:46:52,791
{\an8}ГЛАСУВАЙТЕ COX

805
00:47:01,958 --> 00:47:05,625
Чувствам, че най-накрая се разширявам,
културно казано.

806
00:47:05,708 --> 00:47:09,625
- Никога не съм бил в страната...
- Ние сме в центъра на Яш.

807
00:47:11,916 --> 00:47:13,458
Трябва да изберем дете.

808
00:47:18,791 --> 00:47:19,625
Твърде грозен…

809
00:47:20,291 --> 00:47:21,333
Твърде грозен…

810
00:47:22,000 --> 00:47:24,333
Този е без зъби,
той не ми е от полза.

811
00:47:24,416 --> 00:47:27,250
- Дай да видя.
- Това е червенокоса. Отидете да намерите съкровище!

812
00:47:28,875 --> 00:47:33,041
- Как е момиченцето? Какъв знак е тя?
- Близнаци.

813
00:47:33,125 --> 00:47:35,208
аз не мога Махни се от очите ми!

814
00:47:36,500 --> 00:47:37,458
този.

815
00:47:37,541 --> 00:47:39,166
- как се казваш
- Влъдуц.

816
00:47:39,250 --> 00:47:41,166
Влъдуй! Слушай, Влъдуц.

817
00:47:41,250 --> 00:47:42,875
Когато този човек дойде на гости,

818
00:47:42,958 --> 00:47:46,458
отиваш при него и го питаш
мега забавен въпрос, става ли?

819
00:47:46,541 --> 00:47:49,791
- Дайте ми добра цена.
- Е, модел 2016 г.

820
00:47:49,875 --> 00:47:52,458
- Седемстотин.
- Две хиляди, добре сте преговаряли.

821
00:47:55,041 --> 00:47:56,583
Този се мисли за умен, а?

822
00:47:56,666 --> 00:47:58,708
ГЛАСУВАЙТЕ ЗА ПРЕЗИДЕНТ COSTICĂ BROUKED

823
00:48:04,875 --> 00:48:07,166
здравей

824
00:48:07,250 --> 00:48:10,958
здравей 3 Б клас ви приветства...

825
00:48:13,708 --> 00:48:16,125
Е, примами ли ме в капан?

826
00:48:23,750 --> 00:48:27,416
Хайде учителю! Ние също знаем неща!

827
00:48:32,875 --> 00:48:34,333
Чичо Счупен!

828
00:48:35,125 --> 00:48:38,958
Защо вашето правителство мрази децата?

829
00:48:39,791 --> 00:48:42,458
какво? Не… не мразя деца!

830
00:48:42,541 --> 00:48:45,000
Така че защо си лягам гладен вечер?

831
00:48:45,083 --> 00:48:47,500
Защото учебниците са скъпи?

832
00:48:49,375 --> 00:48:50,916
Това храна ли е?

833
00:48:51,000 --> 00:48:52,333
Мога ли да опитам един?

834
00:48:52,416 --> 00:48:55,166
Наистина, г-н Брокн!
Отдавна исках да те попитам

835
00:48:55,250 --> 00:48:58,500
как ще решиш
проблем с образованието, сър!

836
00:48:58,583 --> 00:49:03,125
Гладни сме!

837
00:49:03,208 --> 00:49:05,083
Искаме решения!

838
00:49:05,166 --> 00:49:09,291
Искаме решения!

839
00:49:09,375 --> 00:49:14,666
Решения? Решението би било да...

840
00:49:14,750 --> 00:49:18,750
По-малко училище!

841
00:49:20,500 --> 00:49:23,333
- Какво?
- Спрете да преподавате граматика.

842
00:49:24,291 --> 00:49:27,083
Така или иначе е безполезно.
Разбираш ме, нали?

843
00:49:27,625 --> 00:49:29,208
- Да!
- Седни!

844
00:49:29,291 --> 00:49:32,583
разбираш ме Всъщност няма учебници.

845
00:49:33,666 --> 00:49:39,041
Защо децата в Румъния харчат
цигарени пари за граматика?

846
00:49:42,000 --> 00:49:43,875
И как това ще реши нещо,

847
00:49:43,958 --> 00:49:48,750
като се има предвид, че в Румъния
функционалната неграмотност е 43%?

848
00:49:48,833 --> 00:49:50,750
Престани, глупако!

849
00:49:50,833 --> 00:49:53,333
Ще вземем спешни мерки...

850
00:49:53,416 --> 00:49:55,625
Какви спешни действия, сър?

851
00:50:05,375 --> 00:50:11,583
Â от А да стане отново Î от I,

852
00:50:11,666 --> 00:50:13,208
както беше преди,

853
00:50:14,208 --> 00:50:17,125
и там отива половината неграмотни.

854
00:50:19,958 --> 00:50:22,041
Запетайките се подразбират.

855
00:50:24,250 --> 00:50:28,125
„Отколкото“ или „просто“, защо да има две?
"Джъстан"!

856
00:50:30,583 --> 00:50:33,458
И, деца, всъщност тези промени в граматиката

857
00:50:33,541 --> 00:50:37,083
са просто маневра за отвличане на вниманието
от това, което наистина има значение!

858
00:50:38,041 --> 00:50:39,666
Заплати за студенти!

859
00:50:43,250 --> 00:50:46,416
Защо плащате само на учителите да се прецакват?

860
00:50:50,791 --> 00:50:53,750
<i>Три хиляди леи заплата</i>
<i>за всеки ученик!</i>

861
00:50:55,041 --> 00:50:59,750
- Пич, ти луд ли си? 30 милиона?
- Хей! Откъде го взема, човече?

862
00:50:59,833 --> 00:51:02,791
{\an8}<i>И 100 леи клас A!</i>

863
00:51:04,958 --> 00:51:07,000
- А-!
- Б!

864
00:51:07,083 --> 00:51:08,458
<i>- Б-!</i>
<i>- Не! Чувам ли B-?</i>

865
00:51:08,541 --> 00:51:09,958
- По-ниско!
- C?

866
00:51:10,041 --> 00:51:12,291
- Дай му C! C!
- Някой дава ли по-малко?

867
00:51:12,375 --> 00:51:13,250
- C?
- Млъкни!

868
00:51:13,333 --> 00:51:14,208
C! Получавах три!

869
00:51:14,291 --> 00:51:17,583
<i>Сто леи за оценка C!</i>

870
00:51:21,291 --> 00:51:23,541
- Добре, Костика!
- Няма за какво да се радваш!

871
00:51:23,625 --> 00:51:24,750
Гласувам за него!

872
00:51:26,208 --> 00:51:29,791
Тръгвам, защото имам изпит
по биология. ще се видим

873
00:51:29,875 --> 00:51:33,708
Пич, мислиш, че това е истина
всичко, което казва този глупак?

874
00:51:36,125 --> 00:51:39,625
Ако имаше такова нещо в наши дни,
ставахме лекари.

875
00:51:39,708 --> 00:51:42,625
Все пиян, но пияни лекари.

876
00:51:42,708 --> 00:51:47,000
{\an8}<i>Costică Broken заема 1-во място</i>
<i>в анкетите в Молдова</i>

877
00:51:47,083 --> 00:51:52,291
{\an8}<i>където повече семейства с 4-5 деца</i>
<i>вече сте изтеглили заем за нов дом</i>

878
00:51:52,375 --> 00:51:57,000
{\an8}<i>чакам парите малките</i>
<i>ще го получава като студентска заплата.</i>

879
00:51:57,083 --> 00:51:58,875
{\an8}<i>Междувременно Червеникаво и счупено</i>

880
00:51:58,958 --> 00:52:01,833
{\an8}<i>подготвят се</i>
<i>за първия изборен дебат.</i>

881
00:52:02,916 --> 00:52:05,625
Ето защо обещавам това за мен
всички римляни са важни!

882
00:52:05,708 --> 00:52:08,375
Но работещи жени

883
00:52:08,458 --> 00:52:15,333
в текстилната индустрия на Honest
са ми приоритет номер едно!

884
00:52:16,541 --> 00:52:17,375
Номер едно!

885
00:52:18,500 --> 00:52:21,541
Ти си номер едно! ти си номер едно,
махай се оттук!

886
00:52:22,416 --> 00:52:25,833
Две думи. Съюз за видеочат.

887
00:52:25,916 --> 00:52:28,125
не, не чуй ме

888
00:52:28,208 --> 00:52:30,958
Трябва да уважаваме правата и ползите

889
00:52:31,041 --> 00:52:35,916
от 400 000 румънки
които носят икономиката на страната ни.

890
00:52:36,000 --> 00:52:37,708
Благодарение на вас вибрира!

891
00:52:38,333 --> 00:52:41,625
Без вас нямаше да имаме
третият най-бърз интернет в Европа!

892
00:52:41,708 --> 00:52:45,041
И никакви печеливши ресторанти
в кръга в Алба Юлия!

893
00:52:48,000 --> 00:52:52,958
Гласувайте Costică Broken! Гласувайте магданоз!

894
00:52:55,166 --> 00:52:57,833
Говорите румънски добре.
Вие сте от Бангладеш, нали?

895
00:52:57,916 --> 00:52:59,708
От Непал.

896
00:53:01,500 --> 00:53:04,666
- Това е Бангладеш, нали?
- Не, това е друга държава.

897
00:53:05,833 --> 00:53:08,750
- Но бил ли си в Бангладеш?
- да отидох на почивка.

898
00:53:10,291 --> 00:53:11,958
Видя ли, че знам каквото знам?

899
00:53:12,958 --> 00:53:15,083
Вие сте наети.
Нека ви покажа мазето.

900
00:53:19,416 --> 00:53:22,291
Добър вечер и добре дошли в ANGRY TV.

901
00:53:22,375 --> 00:53:24,250
И така, изборен дебат,

902
00:53:24,333 --> 00:53:29,166
Симинел Редиш го предизвика,
и Костика прие. моля

903
00:53:30,625 --> 00:53:31,958
{\an8}<i>От PLS,</i>

904
00:53:32,041 --> 00:53:37,791
{\an8}<i>Счупен Константин Марио Индзаги,</i>

905
00:53:37,875 --> 00:53:44,333
{\an8}и от PSL, Симинел Тудор Редиш!

906
00:53:50,541 --> 00:53:51,375
{\an8}Да?

907
00:53:52,875 --> 00:53:54,041
Нищо не правя, говорете!

908
00:53:56,125 --> 00:53:58,250
Как да доведа непалец вместо мен?

909
00:53:59,041 --> 00:54:02,875
Не ме интересува дали са трудолюбиви!
Не, той не спи на моя диван!

910
00:54:04,291 --> 00:54:05,291
Хей, татко! ти...

911
00:54:08,083 --> 00:54:10,791
господин…

912
00:54:11,875 --> 00:54:13,208
Брокн.

913
00:54:13,291 --> 00:54:15,500
Имам само един въпрос към вас

914
00:54:15,583 --> 00:54:17,166
и ви моля да бъдете възможно най-честни

915
00:54:17,250 --> 00:54:19,750
пред румънците
което гледате точно тази секунда!

916
00:54:20,458 --> 00:54:24,666
Вярно ли е, че си бил
посещение на Сорин Овидиу Ванту?

917
00:54:24,750 --> 00:54:25,583
не

918
00:54:27,333 --> 00:54:29,958
Последния път се получи
и честно казано, залагах много на това,

919
00:54:30,041 --> 00:54:31,333
страхотна стратегия не наистина...

920
00:54:33,291 --> 00:54:35,708
Как е възможно румънците
да гласува човек

921
00:54:35,791 --> 00:54:38,625
който доскоро
метеше стълбището?

922
00:54:38,708 --> 00:54:39,541
Хей, по дяволите…

923
00:54:41,083 --> 00:54:43,541
господин…

924
00:54:47,916 --> 00:54:49,791
Симинел, нали знаеш

925
00:54:49,875 --> 00:54:53,041
колко хлор да сложа
в кофа с вода? Той не знае.

926
00:54:53,125 --> 00:54:56,833
Знаете как да отпушите мивка с
оцет и бикарбонат? Той не знае.

927
00:54:57,875 --> 00:55:00,291
Не съм ходил на училище в чужбина,

928
00:55:00,375 --> 00:55:04,125
И тук не съм ходил, не съм ходил
изобщо, но знам как да почистя сграда

929
00:55:04,208 --> 00:55:09,041
и ще се изтъркам
цяла Румъния докато засияе,

930
00:55:09,125 --> 00:55:10,916
Ще го натрия добре!

931
00:55:11,000 --> 00:55:13,208
Имам обява
това ще промени Румъния!

932
00:55:15,000 --> 00:55:16,083
Когато ще бъда в Котрочени,

933
00:55:16,166 --> 00:55:18,291
Ще изкореня корупцията
в администрацията!

934
00:55:18,375 --> 00:55:20,583
Нулева толерантност към корупцията!

935
00:55:27,250 --> 00:55:30,916
Нулева толерантност към корупцията!
Под 500 евро.

936
00:55:36,125 --> 00:55:39,250
Нулева толерантност към корупцията!
Под 4000 евро.

937
00:55:43,583 --> 00:55:44,750
Казах ти да попиташ...

938
00:55:45,750 --> 00:55:48,750
В границите, определени от баща ви, да!

939
00:55:51,791 --> 00:55:55,333
Така че обявяваме борбата срещу подкупите

940
00:55:55,416 --> 00:55:58,000
до 4000 евро на ден на длъжностно лице

941
00:55:58,083 --> 00:56:00,875
с изключение на сряда, защото е сряда,
нали?

942
00:56:00,958 --> 00:56:04,083
И ако сте Скорпион
или ако името ви завършва на "ястие".

943
00:56:05,166 --> 00:56:08,500
Г-н Счупен,
пак имаш право на отговор.

944
00:56:10,916 --> 00:56:13,583
- Знаеш ли какво е това?
- Тоалетна хартия.

945
00:56:13,666 --> 00:56:15,500
Това е разписка за комунални услуги.

946
00:56:15,583 --> 00:56:18,000
Баща ми е строителен управител
в продължение на 20 години.

947
00:56:18,083 --> 00:56:20,208
Така че не ме вземайте с тавани.

948
00:56:20,291 --> 00:56:22,541
Таваните се пукат.

949
00:56:22,625 --> 00:56:24,375
Залива те вол, хващаш мухъл.

950
00:56:24,458 --> 00:56:25,791
Така че аз казвам друго.

951
00:56:26,791 --> 00:56:29,291
Няма таван за корупцията!

952
00:56:29,375 --> 00:56:31,166
- Какво?
- Няма смисъл.

953
00:56:31,791 --> 00:56:34,458
Браво, да, много умно!
Това е все едно да го узаконите.

954
00:56:35,041 --> 00:56:37,708
о да Е, може би
това е, което искам да направя!

955
00:56:37,791 --> 00:56:38,958
- Какво?
- Какво казва?

956
00:56:39,041 --> 00:56:43,000
Когато стана президент,
Ще легализирам подкупите!

957
00:56:43,083 --> 00:56:44,083
Майната ти!

958
00:56:44,166 --> 00:56:48,333
какво? Какво искаш да кажеш с легализиране на подкупите?
какво е това Какви са тези глупости?

959
00:56:48,416 --> 00:56:49,750
Еднакво за всички!

960
00:56:49,833 --> 00:56:54,166
{\an8}<i>Защо да плащате на медицинска сестра</i>
<i>от Ботошани 1500 евро за работа,</i>

961
00:56:54,250 --> 00:56:55,875
{\an8}<i>и един в Сибиу 8000 евро?</i>

962
00:56:55,958 --> 00:56:58,541
Честно ли е? Не, сър!

963
00:56:58,625 --> 00:57:01,875
Нека корупцията е справедлива, контролирана от държавата!

964
00:57:04,041 --> 00:57:05,750
О, и да плащат ДДС за подкуп!

965
00:57:05,833 --> 00:57:07,541
В крайна сметка какво е ДДС,

966
00:57:07,625 --> 00:57:10,583
ако не подкуп платен на държавата
да те оставя сам?

967
00:57:10,666 --> 00:57:11,666
Нали, бакенбарди?

968
00:57:11,750 --> 00:57:14,041
Двеста милиона евро.

969
00:57:14,125 --> 00:57:17,291
Деветнадесет процента от 200 милиона.

970
00:57:17,375 --> 00:57:19,041
Тридесет и осем милиона евро.

971
00:57:19,125 --> 00:57:20,875
Хей, спри това!

972
00:57:20,958 --> 00:57:23,791
Как да легализираме корупцията?
ти луд ли си наистина ли

973
00:57:23,875 --> 00:57:28,833
Трябва да се борим с корупцията
да подкрепя и защитава румънците.

974
00:57:28,916 --> 00:57:33,958
Да, и затова давам тези пари
на всички румънци еднакво.

975
00:57:34,041 --> 00:57:36,333
Колко струва това, луксозни панталони?
Направи си сметката!

976
00:57:37,208 --> 00:57:38,041
Беше трудно.

977
00:57:38,125 --> 00:57:41,958
Корен квадратен от 100% незначителен епсилон

978
00:57:42,041 --> 00:57:46,166
с режим X плюс минус...

979
00:57:46,750 --> 00:57:48,083
- Две евро.
- Две евро.

980
00:57:48,166 --> 00:57:49,750
две? Какво, по дяволите, да правя с две евро?

981
00:57:49,833 --> 00:57:53,083
Тогава давам друг закон
когато стана президент.

982
00:57:53,791 --> 00:57:56,291
200 000 евро за всеки румънец!

983
00:57:57,416 --> 00:57:59,125
Costică! ти луд ли си

984
00:58:00,083 --> 00:58:03,250
- Господин!
- Господин!

985
00:58:03,875 --> 00:58:06,833
- сигурен ли си
- Не, Костика, не! не!

986
00:58:06,916 --> 00:58:08,791
Абсолютно.
Виж, записвам го в момента...

987
00:58:08,875 --> 00:58:10,208
Той ни погребва всички.

988
00:58:10,291 --> 00:58:14,000
Рисувам и малко конче
изкачване на хълм, добре...

989
00:58:14,083 --> 00:58:17,291
и утре моето парти

990
00:58:17,375 --> 00:58:20,583
ще го гласува със спешен указ! утре!

991
00:58:20,666 --> 00:58:24,250
{\an8}<i>Извънредни новини,</i>
<i>конят се изкачва по хълма.</i>

992
00:58:24,333 --> 00:58:28,708
Г-н Broken, напълно ли сте сигурни?

993
00:58:33,666 --> 00:58:36,750
- Какво, 200 000?
- Няма начин! 200 000?

994
00:58:36,833 --> 00:58:38,166
- Казахте 200.
- Като това?

995
00:58:38,250 --> 00:58:39,958
- Сложи още една нула!
- Още една нула.

996
00:58:41,750 --> 00:58:43,541
Кълна се в семейството си!

997
00:58:44,208 --> 00:58:47,583
Честен човече, не се забърквай с това.

998
00:58:47,666 --> 00:58:51,541
- Той се закле в семейството си! Той е християнин.
- Господ на помощ!

999
00:58:51,625 --> 00:58:54,416
Чичо Iulică, донеси по-скъпа бира.

1000
00:58:54,500 --> 00:58:56,583
- Череши или малини?
- Череши.

1001
00:58:57,958 --> 00:59:00,416
- Слушай... Колко ти дължа?
- Ами 4000 леи.

1002
00:59:00,500 --> 00:59:02,208
Нека го закръглим до 10 000.

1003
00:59:04,250 --> 00:59:09,208
Сега да поговорим за проблемите
наистина важно в тази страна.

1004
00:59:10,250 --> 00:59:13,041
Еднопосочни улици. Стига ни!

1005
00:59:14,291 --> 00:59:17,750
{\an8}<i>Мъжът твърди, че не е правил секс</i>
<i>с козата на съседа,</i>

1006
00:59:17,833 --> 00:59:19,958
{\an8}<i>но че той спря на любовната игра.</i>

1007
00:59:20,041 --> 00:59:21,625
{\an8}<i>Все повече австрийци</i>

1008
00:59:21,708 --> 00:59:25,875
{\an8}<i>кандидатствайте за убежище в Румъния</i>
<i>в търсене на по-добър живот.</i>

1009
00:59:25,958 --> 00:59:27,833
<i>Букурещ, Клуж и Тимишоара</i>

1010
00:59:27,916 --> 00:59:31,625
<i>са пълни с хиляди австрийци</i>
<i>които искат румънско гражданство.</i>

1011
00:59:31,708 --> 00:59:35,791
{\an8}<i>Някои от тях трябва да спят на улицата</i>
<i>в луксозни палатки.</i>

1012
00:59:35,875 --> 00:59:37,458
{\an8}<i>Тъжно, но факт.</i>

1013
00:59:37,541 --> 00:59:41,625
{\an8}<i>Луксозните бежанци мечтаят за тях</i>
<i>200 000 евро, обещани от Broken.</i>

1014
00:59:41,708 --> 00:59:45,875
<i>Лошата част е, че моят приятел тук</i>

1015
00:59:45,958 --> 00:59:47,750
<i>има трудности при зареждането на колата си,</i>

1016
00:59:47,833 --> 00:59:51,166
<i>особено защото го използваме</i>
<i>за пържене на колбаси.</i>

1017
00:59:51,250 --> 00:59:55,416
<i>Но хей, ние се радваме да се събудим</i>
<i>с бездомните кучета.</i>

1018
00:59:55,500 --> 00:59:57,125
{\an8}<i>Използва се за рециклиране,</i>

1019
00:59:57,208 --> 01:00:00,750
{\an8}<i>тези бивши адвокати</i>
<i>и успешни програмисти от Виена</i>

1020
01:00:00,833 --> 01:00:03,208
{\an8}<i>събират бутилки и кутии,</i>

1021
01:00:03,291 --> 01:00:07,208
{\an8}<i>вземане на хероин от местните бездомни</i>
<i>които имаха достатъчно от тях.</i>

1022
01:00:07,291 --> 01:00:10,166
{\an8}<i>Всички те се надяват на победата на Костика Брокен.</i>

1023
01:00:10,250 --> 01:00:11,958
Боже мой!

1024
01:00:18,125 --> 01:00:19,291
добре! хайде

1025
01:00:19,375 --> 01:00:21,500
- Това е.
- Това е, става ли?

1026
01:00:21,583 --> 01:00:26,041
Най-накрая ще изглеждам така
румънец на румънците...

1027
01:00:26,125 --> 01:00:28,458
аз не мога Наистина не мога.
Срам ме е, срам ме е!

1028
01:00:28,541 --> 01:00:29,875
- Моля!
- Болна съм!

1029
01:00:29,958 --> 01:00:31,625
- Моля!
- Добре.

1030
01:00:31,708 --> 01:00:32,833
Ти си умно момче.

1031
01:00:32,916 --> 01:00:35,291
- Кажете, къде да натисна?
- Не натискайте, дърпайте!

1032
01:00:35,375 --> 01:00:39,166
- Страхотно!
- Знаех го, механично е, това е...

1033
01:00:39,250 --> 01:00:40,875
страхотно Ето го.

1034
01:00:45,625 --> 01:00:48,333
- Време е да тръгнем в нормална кампания.
- Върви!

1035
01:00:49,500 --> 01:00:50,625
лесно.

1036
01:00:50,708 --> 01:00:52,500
Да празнуваме
с шампанско от хладилника.

1037
01:00:52,583 --> 01:00:53,416
Без хладилник.

1038
01:00:54,541 --> 01:00:56,083
- Нито един?
- не

1039
01:00:56,750 --> 01:00:57,958
Добре… добре е…

1040
01:00:58,583 --> 01:01:01,458
Тази миризма идва от колата, нали...?

1041
01:01:03,583 --> 01:01:04,416
смърди.

1042
01:01:04,500 --> 01:01:08,041
Конюшнярят ме разхождаше
в такава кола, когато бях дете.

1043
01:01:08,125 --> 01:01:09,500
Това бях аз!

1044
01:01:13,541 --> 01:01:15,875
Какво искаш, човече? махай се оттук!

1045
01:01:15,958 --> 01:01:19,208
- Дайте му пари да се махне оттук!
- Вземи това и върви!

1046
01:01:19,291 --> 01:01:20,625
Без проблеми, без суетене!

1047
01:01:20,708 --> 01:01:24,250
- Виж, човече! остави ме на мира!
- Искам пари! 100!

1048
01:01:24,333 --> 01:01:26,958
Казах ти да не им даваш пари!
Събират се още!

1049
01:01:28,083 --> 01:01:29,291
- Махай се!
- Махай се оттук!

1050
01:01:29,375 --> 01:01:31,291
Проклет да си, цивилизован бездомник!

1051
01:01:33,208 --> 01:01:34,041
Не мога да повярвам!

1052
01:01:36,125 --> 01:01:38,875
Сега правя пилатес в парка!
Хей, децата минават оттам!

1053
01:01:38,958 --> 01:01:41,958
- Хидратирайте ги!
- Негодници!

1054
01:01:47,083 --> 01:01:49,750
Хей, татко! Да… Слушай…

1055
01:01:49,833 --> 01:01:52,791
Не искаш ли да направиш мир - мир
между два звяра?

1056
01:01:52,875 --> 01:01:53,708
да

1057
01:01:54,375 --> 01:01:56,500
Разбирам, но не знам,
правиш първата крачка.

1058
01:01:56,583 --> 01:01:59,541
Дайте лайк на историите му, обещайте му
окръг, нещо, не знам!

1059
01:01:59,625 --> 01:02:04,833
Татко, не искам да звуча твърде отчаян,
но аз съм с Дачия.

1060
01:02:05,625 --> 01:02:07,041
Да, ръководство, да, знам.

1061
01:02:08,583 --> 01:02:10,916
Но ние не можем да дадем 200 000 евро
на всеки румънец!

1062
01:02:11,000 --> 01:02:12,166
Държавата ще фалира!

1063
01:02:12,250 --> 01:02:14,666
Нищо не им даваме! Ние не сме глупави!

1064
01:02:16,875 --> 01:02:18,375
Приемате закона на Костика

1065
01:02:18,458 --> 01:02:21,416
и го залепваш
в дъното на купчината закони!

1066
01:02:21,500 --> 01:02:24,208
Никой сенатор няма да гласува,
какво, луди ли сме

1067
01:02:24,291 --> 01:02:27,125
Щяха да ни изгонят от ЕС,
МВФ и всичко!

1068
01:02:27,791 --> 01:02:31,125
Никой не ни гони от жените, татко!

1069
01:02:32,708 --> 01:02:34,000
секс!

1070
01:02:35,541 --> 01:02:36,375
кажи го!

1071
01:02:37,750 --> 01:02:42,875
Звънял ли си… Не знаех защо
са ивици свинска мас през сградата!

1072
01:02:42,958 --> 01:02:44,708
Дойдохте ли, задници?

1073
01:02:45,416 --> 01:02:48,458
Ако смятате
че Călin Yellowish, върховният бог,

1074
01:02:48,541 --> 01:02:51,666
ще се смили над вас двамата
да те посрещна на партито толкова лесно,

1075
01:02:51,750 --> 01:02:53,375
вземи моя... отвори...

1076
01:02:53,458 --> 01:02:54,291
- Сирене!
- да

1077
01:02:54,375 --> 01:02:55,208
млъкни

1078
01:02:58,583 --> 01:03:01,041
- Трябва да направиш нещо за нас.
- Всичко.

1079
01:03:02,458 --> 01:03:04,833
Започнахте от дъното.
Вие сте направили всичко.

1080
01:03:04,916 --> 01:03:06,541
Откраднал си парите от плаката.

1081
01:03:06,625 --> 01:03:10,500
Крадяхте на хартия
цяло училище в Глина.

1082
01:03:10,583 --> 01:03:14,583
- Което, между другото...
- Аплодисменти. Откажи се заради сиренето!

1083
01:03:14,666 --> 01:03:17,166
много ви благодаря
Всичко, за да бъде като най-доброто на партито!

1084
01:03:17,250 --> 01:03:18,708
Говорейки за това…

1085
01:03:21,125 --> 01:03:22,041
Бяхте много добри.

1086
01:03:23,250 --> 01:03:26,958
Но сега е време
да направите нещо много по-трудно.

1087
01:03:27,833 --> 01:03:30,791
- Искам…
- Спри! знам точно.

1088
01:03:30,875 --> 01:03:33,083
Дълго чаках този ден,

1089
01:03:33,166 --> 01:03:35,500
Подготвих се и реших отдавна
как бих го направил.

1090
01:03:35,583 --> 01:03:38,500
Говорих и със съпругата у дома,
тя е напълно съгласна, политиката си е политика.

1091
01:03:39,666 --> 01:03:40,791
Дръж това.

1092
01:03:42,500 --> 01:03:44,375
Едно, две, три, четири, пет…

1093
01:03:47,250 --> 01:03:48,833
Нека започна по реда на функциите.

1094
01:03:50,666 --> 01:03:54,083
Не става дума за това,
въпреки че оценяваме откритостта.

1095
01:03:54,166 --> 01:03:55,708
Не е нужно да правиш това, което си мислиш.

1096
01:03:55,791 --> 01:03:59,208
не! Само за да наглася Костика за скандал

1097
01:03:59,291 --> 01:04:00,458
да отиде в затвора.

1098
01:04:00,541 --> 01:04:01,583
Има партита…

1099
01:04:01,666 --> 01:04:02,666
хей Уау, уау, уау!

1100
01:04:02,750 --> 01:04:05,875
Има партита, на които искам да те поканя,
но след всичко това.

1101
01:04:06,666 --> 01:04:10,125
{\an8}НЯКЪДЕ
ПОД ДВОРЕЦА НА ПАРЛАМЕНТА

1102
01:04:21,708 --> 01:04:22,750
о!

1103
01:04:25,500 --> 01:04:27,333
о боже!

1104
01:04:28,208 --> 01:04:30,125
Човече, толкова много бутилки!

1105
01:04:30,208 --> 01:04:32,416
Безплатно е, човече,
всичко конфискувано в митницата, човек!

1106
01:04:32,500 --> 01:04:35,625
- И какво правиш тук?
- Играем на "Истина или предизвикателство".

1107
01:04:35,708 --> 01:04:39,375
Кажи, колко открадна? Два милиона?

1108
01:04:40,250 --> 01:04:44,375
- Дай ми смелост директно, нека...
- Лош си, човече!

1109
01:04:49,583 --> 01:04:51,208
о!

1110
01:04:52,166 --> 01:04:53,458
- Хей!
- Какво?

1111
01:04:53,541 --> 01:04:56,083
- Трябва да захапеш това!
- Да направя какво?

1112
01:04:56,166 --> 01:04:58,000
- Захапете го.
- Но какво е това?

1113
01:04:58,083 --> 01:04:59,833
глупости!

1114
01:04:59,916 --> 01:05:01,875
Бедните хора ядат това!

1115
01:05:01,958 --> 01:05:04,208
Като тези, които работят в частния сектор!

1116
01:05:06,125 --> 01:05:07,916
- Човече!
- Човече!

1117
01:05:11,458 --> 01:05:12,458
О, човече!

1118
01:05:13,666 --> 01:05:16,250
Дай ми Моет!

1119
01:05:16,333 --> 01:05:18,708
- О, гадно!
- Това добрият вид ли е?

1120
01:05:19,375 --> 01:05:20,875
играеш ли Ела тук

1121
01:05:20,958 --> 01:05:23,208
Хайде, ела тук. влизаш ли

1122
01:05:24,083 --> 01:05:25,000
- Влизаш ли?
- Да!

1123
01:05:25,083 --> 01:05:26,125
Истина или предизвикателство?

1124
01:05:27,291 --> 01:05:29,000
Истина или предизвикателство? Давай!

1125
01:05:29,083 --> 01:05:29,916
Истината.

1126
01:05:30,000 --> 01:05:32,208
С колко жени си правил секс
в живота си?

1127
01:05:35,750 --> 01:05:36,875
Не, това…

1128
01:05:47,375 --> 01:05:48,375
Осмелете се.

1129
01:05:49,666 --> 01:05:52,250
Ето, подай тавата. Ето… Гледайте това.

1130
01:05:52,333 --> 01:05:54,125
- Дръж този поднос в ръката си...
- И?

1131
01:05:54,208 --> 01:05:55,500
Преструваме се, че сме пропилени.

1132
01:05:55,583 --> 01:05:58,958
хайде човече Вземете това. Дръж това.
Дръж това... вземи тези...

1133
01:06:01,041 --> 01:06:02,375
не...

1134
01:06:02,458 --> 01:06:04,333
Това е майтап!

1135
01:06:04,416 --> 01:06:07,333
- Шега!
- Сложи го в устата си!

1136
01:06:09,250 --> 01:06:11,958
- Хайде, човече, разбра ли го?
- Сложи това, човече!

1137
01:06:12,708 --> 01:06:14,541
Престани! О, хайде!

1138
01:06:14,625 --> 01:06:18,083
хей Не се забърквай с мен!
какво? Виждам, че ми се подиграваш!

1139
01:06:18,166 --> 01:06:20,625
Знам какво е майтап! И знаете ли какво?

1140
01:06:20,708 --> 01:06:22,000
По дяволите с наркотиците!

1141
01:06:22,083 --> 01:06:24,416
Не може ли да сте алкохолици,
като всеки нормален човек?

1142
01:06:24,500 --> 01:06:28,833
- Смотаняци! Ето, конфискувано е!
- Хей! здравей

1143
01:06:28,916 --> 01:06:30,458
- Здравей!
- Какво?

1144
01:06:30,541 --> 01:06:31,875
Пак го конфискуваха!

1145
01:06:31,958 --> 01:06:34,375
Искаш ли да конфискувам
удар в лицето ти?

1146
01:06:35,833 --> 01:06:37,291
Имате късмет, че сте повече.

1147
01:06:38,375 --> 01:06:40,083
Но пак беше конфискуван!

1148
01:06:40,708 --> 01:06:42,250
Нека намачкаме сухото сирене.

1149
01:06:42,333 --> 01:06:43,166
МЕНЮТО ЗА ДЕНЯ

1150
01:06:43,250 --> 01:06:46,583
СУШИ - ПИКАТЕН ОМАР
БОБ С МЕСО - ВИНО БОРДО

1151
01:06:46,666 --> 01:06:49,875
По дяволите с вашите наркотици!

1152
01:07:25,625 --> 01:07:28,125
- Какво е това?
- Добра глупост!

1153
01:07:29,250 --> 01:07:30,333
Добър глупак?

1154
01:07:31,500 --> 01:07:33,625
Мислех, че може би
днес не си ял нищо

1155
01:07:33,708 --> 01:07:37,125
и работиш здраво
и заслужаваш нещо хубаво.

1156
01:07:40,041 --> 01:07:42,291
Не се ли радваш, че сме на първо място?

1157
01:07:43,000 --> 01:07:46,833
Е, имаме още работа
докато не постигнем това, което сме си поставили за цел.

1158
01:07:47,541 --> 01:07:48,375
смисъл?

1159
01:07:50,833 --> 01:07:53,583
Съжалявам, малко съм уморен.

1160
01:08:00,541 --> 01:08:01,375
знаеш...

1161
01:08:02,125 --> 01:08:03,833
И аз съм израснал без майка.

1162
01:08:05,166 --> 01:08:06,166
съжалявам

1163
01:08:07,416 --> 01:08:09,583
Но хайде, успяхте!

1164
01:08:10,625 --> 01:08:13,833
Голяма къща, елегантни дрехи...

1165
01:08:14,750 --> 01:08:17,791
вярно! Колко плащате за комунални услуги?
Или плащате фиксирана такса?

1166
01:08:17,875 --> 01:08:20,125
- Какво е това?
- Значи не.

1167
01:08:23,375 --> 01:08:25,000
Татко имаше една поговорка.

1168
01:08:26,083 --> 01:08:31,666
Всички проблеми в този живот са решени
ако просто го задържите и пиете.

1169
01:08:31,750 --> 01:08:34,083
Пиенето е за хора, които са лесни
да манипу...

1170
01:08:36,666 --> 01:08:37,500
… късно!

1171
01:08:40,041 --> 01:08:41,583
Коремът!

1172
01:08:41,666 --> 01:08:42,500
Коремът!

1173
01:08:43,708 --> 01:08:46,208
- Коремът!
- Всичко е наред, харесвам те такъв, какъвто си.

1174
01:08:48,125 --> 01:08:49,166
Харесва ли ви това, което виждате?

1175
01:08:50,166 --> 01:08:52,583
Исках те
от четвъртия път, когато те видях.

1176
01:08:53,583 --> 01:08:54,583
Наистина се случва!

1177
01:08:55,916 --> 01:08:57,208
Не е майтап, нали?

1178
01:09:08,833 --> 01:09:10,375
Влакът тръгва от гарата.

1179
01:09:15,458 --> 01:09:17,291
Разбъркайте още!

1180
01:09:23,708 --> 01:09:25,041
Какво по дяволите, човече?

1181
01:09:29,000 --> 01:09:30,958
- Здравей!
- Здравей…

1182
01:09:31,041 --> 01:09:34,291
Още две чинии
от боб и месо, защото е много хубаво.

1183
01:09:34,375 --> 01:09:37,708
- Усещам месото!
- Мисля, че е от боба.

1184
01:09:38,250 --> 01:09:39,916
Хайде, вземи малко от там.

1185
01:09:41,500 --> 01:09:43,791
Хайде, вземи малко и се махни от кухнята ми!

1186
01:09:44,750 --> 01:09:45,708
Да гласуваме!

1187
01:09:45,791 --> 01:09:47,583
- Да гласуваме всички закони!
- Хайде де!

1188
01:09:51,166 --> 01:09:52,583
{\an8}РЕЙВ ПАРТИ В ПАРЛАМЕНТА

1189
01:09:52,666 --> 01:09:55,208
{\an8}<i>Шокиращи сцени в парламента!</i>

1190
01:09:55,291 --> 01:09:57,291
{\an8}<i>Точно след обяд,</i>

1191
01:09:57,375 --> 01:10:01,875
{\an8}<i>избраните представители решиха</i>
<i>да гласуват закони за техно музиката.</i>

1192
01:10:02,583 --> 01:10:06,750
{\an8}<i>Новият закон, приет днес в Румъния</i>
<i>е първо в света,</i>

1193
01:10:06,833 --> 01:10:09,250
{\an8}<i>законът на коня, който върви нагоре,</i>

1194
01:10:09,333 --> 01:10:13,333
{\an8}<i>че всеки гражданин</i>
<i>ще получи сумата от...</i>

1195
01:10:15,125 --> 01:10:17,833
{\an8}<i>200 000 евро.</i>

1196
01:10:18,916 --> 01:10:20,333
{\an8}<i>Победа!</i>

1197
01:10:20,416 --> 01:10:23,250
{\an8}<i>С настоящото обявявам, че се отказвам</i>

1198
01:10:23,333 --> 01:10:27,375
{\an8}<i>и пъхни члена ми в твоя лайноядец</i>
<i>Телевизионна станция. Чао-чао!</i>

1199
01:10:28,416 --> 01:10:30,833
{\an8}<i>И да, прецаквам Адина от редактирането.</i>

1200
01:10:31,458 --> 01:10:35,458
{\an8}<i>Добре е съпругата ми Клара да разбере...</i>
<i>поставете камера две върху мен, камера едно...</i>

1201
01:10:35,541 --> 01:10:38,583
{\an8}<i>- Miță!</i>
<i>- Тя трябва да знае, че ще се развеждам!</i>

1202
01:10:39,458 --> 01:10:40,958
{\an8}<i>Пикая се на телевизора ти!</i>

1203
01:10:41,958 --> 01:10:44,000
{\an8}<i>Чакам пари от Костика,</i>

1204
01:10:44,083 --> 01:10:46,000
{\an8}<i>десетки румънци</i>
<i>вече са на опашка.</i>

1205
01:10:46,083 --> 01:10:48,208
{\an8}<i>Къде точно, дори те не знаят.</i>

1206
01:10:48,291 --> 01:10:51,166
{\an8}<i>- Защо чакаш тук?</i>
<i>- Снима ли ме?</i>

1207
01:10:52,541 --> 01:10:57,083
{\an8}<i>Превантивно, не знам</i>
<i>ако парите са дадени тук в INAF,</i>

1208
01:10:57,166 --> 01:11:00,000
{\an8}<i>но аз чакам тук и образувах опашка.</i>

1209
01:11:00,083 --> 01:11:03,083
{\an8}<i>С 200 000 евро, когато ги получа,</i>

1210
01:11:03,916 --> 01:11:07,291
{\an8}<i>Ще си взема къща в провинцията,</i>
<i>като Дубай,</i>

1211
01:11:07,375 --> 01:11:10,333
{\an8}<i>Ще посадя финикова палма, ще издоя камила…</i>

1212
01:11:10,416 --> 01:11:12,041
{\an8}<i>Какво ще направите с 200 000 евро?</i>

1213
01:11:12,125 --> 01:11:13,791
{\an8}<i>Току-що дойдох за опашката.</i>

1214
01:11:13,875 --> 01:11:16,166
{\an8}<i>- Само за опашката?</i>
<i>- Само за опашката.</i>

1215
01:11:16,250 --> 01:11:18,208
{\an8}<i>Кафе на Victory Avenue</i>

1216
01:11:18,291 --> 01:11:21,708
{\an8}<i>в крайна сметка струва</i>
<i>половин студио в Клуж,</i>

1217
01:11:21,791 --> 01:11:24,916
{\an8}<i>което в крайна сметка струва</i>
<i>като половин шаурма от Țăndărei.</i>

1218
01:11:25,000 --> 01:11:26,000
{\an8}<i>През цялото това време,</i>

1219
01:11:26,083 --> 01:11:29,208
{\an8}<i>Жителите на Букурещ паркират незаконно</i>
<i>за да спестите пет леи.</i>

1220
01:11:31,666 --> 01:11:33,875
{\an8}<i>Традициите са си традиции.</i>
<i>Какво искаш, кучко?</i>

1221
01:11:33,958 --> 01:11:36,583
{\an8}<i>Какво правиш с количка</i>
<i>на пешеходната пътека?</i>

1222
01:11:36,666 --> 01:11:38,916
{\an8}<i>Изведете го през нощта,</i>
<i>не виждаш ли колко е грозен?</i>

1223
01:11:39,000 --> 01:11:42,375
{\an8}<i>Тезавър, най-могъщият</i>
<i>мрежа от заложни къщи в страната,</i>

1224
01:11:42,458 --> 01:11:46,125
{\an8}<i>ще изкупи златото на Румъния от Москва.</i>

1225
01:11:46,208 --> 01:11:49,208
{\an8}<i>Първите каси започнаха</i>
<i>да пристигне в страната тази сутрин.</i>

1226
01:11:49,291 --> 01:11:52,375
{\an8}<i>Русия каза, че не е така</i>
<i>обстоятелства, искате да откраднете злато</i>

1227
01:11:52,458 --> 01:11:55,833
{\an8}<i>и се закле, че ще върви</i>
<i>за да ни го върнете утре.</i>

1228
01:11:55,916 --> 01:11:59,375
{\an8}<i>Наистина искаше да се обади в Румъния,</i>
<i>но нямаше време.</i>

1229
01:11:59,458 --> 01:12:01,041
{\an8}<i>Разбира се, дори и в края,</i>

1230
01:12:01,125 --> 01:12:03,958
{\an8}<i>руснаците са забравили</i>
<i>няколко гривни в джобовете.</i>

1231
01:12:04,041 --> 01:12:07,208
<i>Кмет на Клуж</i>
<i>обявява програма за въоръжаване.</i>

1232
01:12:07,291 --> 01:12:09,791
<i>Той ще купи 400 танка.</i>

1233
01:12:09,875 --> 01:12:11,791
<i>Говори се, че през пролетта</i>

1234
01:12:11,875 --> 01:12:16,583
<i>Клуж ще атакува Будапеща</i>
<i>на основание "все още ли си умен?"</i>

1235
01:12:16,666 --> 01:12:19,750
<i>Резервоарите, разбира се, ще бъдат електрически.</i>

1236
01:12:25,166 --> 01:12:26,208
С майка ти, Тудор!

1237
01:12:38,041 --> 01:12:40,458
Шестдесет и шест градуса,
ние не сме направени от пари.

1238
01:12:42,125 --> 01:12:44,166
<i>Извънредни новини, дами и господа!</i>

1239
01:12:44,250 --> 01:12:46,041
<i>Източниците казват, че Broken</i>

1240
01:12:46,125 --> 01:12:50,291
<i>е замесен в скандал</i>
<i>на трафика на наркотици и употребата на наркотици.</i>

1241
01:12:50,375 --> 01:12:54,041
<i>Нещо повече,</i>
<i>той би се отчуждил във вестниците</i>

1242
01:12:54,125 --> 01:12:56,375
<i>много вятърни електроцентрали</i>

1243
01:12:56,458 --> 01:13:00,375
{\an8}<i>и малко парченце</i>
<i>на катедралата „Спасението на нацията“.</i>

1244
01:13:00,458 --> 01:13:02,000
<i>Това е пълно разочарование,</i>

1245
01:13:02,083 --> 01:13:03,458
<i>Costică изглежда като такъв човек</i>

1246
01:13:03,541 --> 01:13:06,291
<i>че когато излезе от спалнята</i>
<i>включва термостата на 66.</i>

1247
01:13:06,375 --> 01:13:10,500
{\an8}<i>Шокиран съм. Шокиран!</i>

1248
01:13:10,583 --> 01:13:17,125
{\an8}<i>Кой, кой би могъл да бъде</i>
<i>толкова подло да подпишеш нещо подобно?</i>

1249
01:13:17,208 --> 01:13:21,000
<i>Още! Той докосна пикаенето ми!</i>

1250
01:13:23,625 --> 01:13:24,958
Ти ми даде да го подпиша.

1251
01:13:25,625 --> 01:13:27,250
Трябва да им кажеш, че е грешка.

1252
01:13:28,083 --> 01:13:29,375
освен...

1253
01:13:30,166 --> 01:13:31,000
Не е!

1254
01:13:32,208 --> 01:13:33,041
смисъл?

1255
01:13:33,916 --> 01:13:36,333
Yellowish никога не е искал да спечелиш.

1256
01:13:36,416 --> 01:13:38,166
Не искахме да спечелиш.

1257
01:13:39,083 --> 01:13:42,875
- Значи ме взехте за глупак?
- О, Костика, по-сложно е.

1258
01:13:42,958 --> 01:13:46,416
Кой печели тези избори
ще бъде глобен с 40 милиарда от ЕС.

1259
01:13:46,500 --> 01:13:47,958
Това е отровена победа.

1260
01:13:48,041 --> 01:13:50,708
Никой не иска да фалира държавата,
дори и ти!

1261
01:13:51,833 --> 01:13:56,000
Е, и всичко, което направихме снощи,
цялата тази лудост, малкият влак...

1262
01:13:56,083 --> 01:13:58,000
Накарахте ме да бъда локомотив...

1263
01:13:58,083 --> 01:14:01,416
Добре, кълна се, накарахте ме да се почувствам
нещо тук в...

1264
01:14:02,125 --> 01:14:03,583
Не знам как се казва това…

1265
01:14:03,666 --> 01:14:06,750
Ти си побойник, глупак, пияница...

1266
01:14:06,833 --> 01:14:08,791
Да, сега ми правиш комплимент!

1267
01:14:08,875 --> 01:14:11,250
Не, кълна се… напомняш ми за моряка.

1268
01:14:11,333 --> 01:14:14,083
Просто той никога не ме е привличал
като теб.

1269
01:14:14,166 --> 01:14:17,000
Само така трябваше да бъде
обезпечителна мярка в случай...

1270
01:14:19,000 --> 01:14:20,833
В случай че не съм глупава!

1271
01:14:21,791 --> 01:14:25,291
И трамвайът не се движи тук,
Ще трябва да пътувам на стоп.

1272
01:14:27,208 --> 01:14:30,375
Година на избори е!
Всеки се обръща срещу всеки!

1273
01:14:32,250 --> 01:14:34,750
А парите? Дори не е на масата!

1274
01:15:00,958 --> 01:15:01,916
Трябва да се изнеса.

1275
01:15:02,666 --> 01:15:04,000
От твоите обещания,

1276
01:15:04,083 --> 01:15:07,125
всеки трансформира апартамента си
в Airbnb за австрийци.

1277
01:15:07,875 --> 01:15:10,041
Първият етаж вече е празен.

1278
01:15:11,916 --> 01:15:14,000
Сградата умира.

1279
01:15:30,958 --> 01:15:34,666
{\an8}<i>Още от закона на Костика,</i>
<i>татко спря да пие.</i>

1280
01:15:34,750 --> 01:15:40,750
{\an8}<i>Спрете да играете на слотове, играйте на борсата</i>
<i>и крещи цяла нощ „Продай!“</i>

1281
01:15:40,833 --> 01:15:42,750
{\an8}<i>Беше по-добре, когато беше алкохолик.</i>

1282
01:15:50,041 --> 01:15:50,875
сутрин.

1283
01:15:54,333 --> 01:15:55,583
- сутрин.
- Наздраве.

1284
01:15:58,083 --> 01:15:59,833
Извинявай, че те засрамих.

1285
01:16:00,833 --> 01:16:01,916
Хей, Тика,

1286
01:16:03,458 --> 01:16:05,708
Знам, че не можеш да излъжеш,

1287
01:16:07,333 --> 01:16:08,791
не съм те възпитала така.

1288
01:16:11,250 --> 01:16:14,000
Горката ти майка…
ако те види сега...

1289
01:16:21,750 --> 01:16:22,583
слушай...

1290
01:16:25,041 --> 01:16:27,541
Никога не си ми казвал
как майка ми умря в революцията.

1291
01:16:28,750 --> 01:16:31,166
Тя падна от резервоара
докато стрелят по протестиращи.

1292
01:16:33,750 --> 01:16:36,041
- Какво направи тя? правя какво
- Да!

1293
01:16:36,125 --> 01:16:38,583
Ужасно е!
Искаш да кажеш, че е била с другите?

1294
01:16:38,666 --> 01:16:41,041
Тя се бореше като луда срещу промяната

1295
01:16:41,125 --> 01:16:44,750
и вижте, все още имаме демокрация.

1296
01:16:46,083 --> 01:16:47,833
Партията трябва да спечели изборите.

1297
01:16:47,916 --> 01:16:51,750
Следващата година ще трябва да се плати
глоба от 40 милиарда евро на ЕС.

1298
01:16:56,875 --> 01:16:57,708
аз не разбирам

1299
01:16:59,375 --> 01:17:05,500
Имам предвид, като голям оборотен капитал
които ЕС конфискува.

1300
01:17:07,916 --> 01:17:10,666
Costică, you are
син на управител на сграда.

1301
01:17:11,250 --> 01:17:15,708
You can't let them
да откраднат оборотните средства на страната.

1302
01:17:20,000 --> 01:17:22,708
All my life I said
that change is not good,

1303
01:17:22,791 --> 01:17:25,125
че всяка промяна е към по-лошо, но...

1304
01:17:26,416 --> 01:17:31,750
може би е дошло времето за някои промени.

1305
01:17:33,000 --> 01:17:36,000
Последния път гласувах за теб, защото...

1306
01:17:36,083 --> 01:17:40,041
Но този път ще гласувам за теб
because I trust you.

1307
01:17:40,125 --> 01:17:43,500
I know you were born

1308
01:17:43,583 --> 01:17:47,208
да премине през всичко
да чукаш съседа си.

1309
01:17:47,291 --> 01:17:52,708
Costică, Румъния е вашето място за паркиране.

1310
01:17:54,375 --> 01:17:57,333
Трябва да станеш истински политик.

1311
01:17:57,416 --> 01:17:59,791
Иди и ги излъжи!

1312
01:18:14,125 --> 01:18:17,666
Партията отрича поведението на г-н Брокен

1313
01:18:17,750 --> 01:18:20,291
и неговите корупционни действия
което не отричаме.

1314
01:18:20,375 --> 01:18:24,083
- Ще го изключите ли от партията?
- Естествено. Ще анализираме…

1315
01:18:24,166 --> 01:18:25,916
Ще анализираш мамо!

1316
01:18:26,583 --> 01:18:29,291
Намерете друг кандидат!
Оттеглям се от PLS!

1317
01:18:29,375 --> 01:18:31,000
Г-н Счупен, малко уважение!

1318
01:18:32,375 --> 01:18:33,875
Това каза майка ти!

1319
01:18:35,375 --> 01:18:38,708
- Срамувате се!
- Така каза майка ти!

1320
01:18:38,791 --> 01:18:41,416
Как влязохте тук
на първо място?

1321
01:18:42,291 --> 01:18:45,166
Това каза майка ти!

1322
01:18:49,791 --> 01:18:53,833
Costică Broken, независим кандидат
за румънското председателство!

1323
01:18:53,916 --> 01:18:55,458
Дръж си панталоните!

1324
01:18:57,458 --> 01:18:59,583
Това каза майка ти.

1325
01:19:00,166 --> 01:19:03,625
Симона Уинди, ръководител на кампанията
за Costică Broken. радвам се да се запознаем

1326
01:19:08,166 --> 01:19:09,875
{\an8}<i>Значи излъгахте за корема си.</i>

1327
01:19:09,958 --> 01:19:13,666
{\an8}<i>Не, не, не… Костика просто… изкриви истината.</i>

1328
01:19:14,375 --> 01:19:17,416
{\an8}<i>Как е възможно в държава</i>
<i>където хората гладуват</i>

1329
01:19:17,500 --> 01:19:19,250
{\an8}<i>някои показват фалшиви кореми?</i>

1330
01:19:19,333 --> 01:19:20,750
{\an8}<i>Излъгахте ли за корема си или не?</i>

1331
01:19:21,416 --> 01:19:23,916
{\an8}<i>- Да или не!</i>
<i>- Излъгах, сър!</i>

1332
01:19:24,000 --> 01:19:25,833
{\an8}<i>Но аз не лъгах с корема си,</i>

1333
01:19:26,875 --> 01:19:28,000
{\an8}<i>Излъгах със сърцето си.</i>

1334
01:19:29,208 --> 01:19:31,916
{\an8}<i>Какъв политик сте виждали</i>
<i>да признае, че е излъгал?</i>

1335
01:19:32,833 --> 01:19:34,625
{\an8}<i>Всички крадат от вас и ви лъжат!</i>

1336
01:19:34,708 --> 01:19:35,791
{\an8}<i>Просто те лъжа!</i>

1337
01:19:35,875 --> 01:19:37,500
{\an8}БРОКЕН - СКАНДАЛЪТ НА МОМЕНТА

1338
01:19:37,583 --> 01:19:38,916
{\an8}<i>Сериозно ли?</i>

1339
01:19:40,125 --> 01:19:41,666
{\an8}<i>Кълна се в семейството си!</i>

1340
01:19:42,333 --> 01:19:46,500
{\an8}<i>г-н Костика,</i>
<i>съперниците ви обвиняват, че сте глупави.</i>

1341
01:19:46,583 --> 01:19:49,416
{\an8}КАКВИ СА ШАНСОВЕТЕ МУ ДА СТАНЕ
ПЪРВИЯТ НЕЗАВИСИМ ПРЕЗИДЕНТ?

1342
01:19:49,500 --> 01:19:50,708
{\an8}<i>И така, какъв е въпросът?</i>

1343
01:19:50,791 --> 01:19:55,166
{\an8}<i>Госпожо, синът ми е глупав.</i>

1344
01:19:56,041 --> 01:19:59,250
{\an8}<i>Но той е добронамерен глупак.</i>

1345
01:19:59,333 --> 01:20:04,208
{\an8}<i>Той е единственият мъж, на когото бих се доверил</i>
<i>да събирам пари в моята сграда.</i>

1346
01:20:04,291 --> 01:20:06,291
{\an8}<i>В моята сграда?</i>
<i>В сградите в цялата страна!</i>

1347
01:20:06,375 --> 01:20:08,000
{\an8}<i>Виж, виждам обувките си</i>
<i>през масата!</i>

1348
01:20:08,083 --> 01:20:10,250
{\an8}ЗАКОНЪТ ЗА КОНЯ, ИЗКАЧВАЛ СЕ ПО ХЪЛА, Е ПРИЕТ

1349
01:20:10,333 --> 01:20:12,166
{\an8}<i>Да, човече! Аз също!</i>

1350
01:20:13,166 --> 01:20:18,250
{\an8}<i>Цялата страна гледа</i>
<i>Costică Broken, който сега води.</i>

1351
01:20:18,333 --> 01:20:20,291
{\an8}<i>Мнозина се чудят как ще успеят</i>

1352
01:20:20,375 --> 01:20:24,666
{\an8}<i>Siminel Redish и Călin Yellowish,</i>
<i>който сега бяга отново,</i>

1353
01:20:24,750 --> 01:20:28,625
{\an8}<i>убедете избирателите</i>
<i>че заслужават да бъдат президенти.</i>

1354
01:20:30,166 --> 01:20:31,208
{\an8}ANGRY TV - THE BIG DABATE

1355
01:20:36,083 --> 01:20:38,875
Баща ти е тук.
Всичко ще е наред.

1356
01:20:40,250 --> 01:20:41,083
какво правиш

1357
01:20:41,625 --> 01:20:43,083
Не ми ли каза да нося костюм?

1358
01:20:45,458 --> 01:20:47,375
- Какво?
- Може ли да отида до тоалетната?

1359
01:20:47,458 --> 01:20:48,625
Да, давай, давай.

1360
01:20:52,291 --> 01:20:53,875
Свободни ли са тези места?

1361
01:21:10,833 --> 01:21:13,166
Ето защо нищо не работи в тази държава!

1362
01:21:13,250 --> 01:21:16,833
Не, държавата се справя добре.
ти си проблема

1363
01:21:16,916 --> 01:21:19,000
Мариан! Ливиу!

1364
01:21:20,791 --> 01:21:22,375
какво правиш

1365
01:21:23,666 --> 01:21:24,916
Ние сме услугите.

1366
01:21:25,000 --> 01:21:26,833
Услуги на dic…

1367
01:21:29,833 --> 01:21:31,666
Трябва да спрете този цирк.

1368
01:21:31,750 --> 01:21:35,125
Това е 30-годишен ред в тази страна.
И рискувате да го развалите.

1369
01:21:35,208 --> 01:21:37,791
Румънците не са готови да се справят добре.

1370
01:21:37,875 --> 01:21:42,208
Не можете да дадете 200 000 евро за една нощ
до 20 милиона души.

1371
01:21:42,291 --> 01:21:46,083
Просто не са толкова много
БМВ втора ръка в Германия!

1372
01:21:46,166 --> 01:21:48,000
Румънците искат да бъдат твърди.

1373
01:21:48,083 --> 01:21:50,125
Те не искат да бъдат щастливи,
те се отегчават.

1374
01:21:50,208 --> 01:21:53,083
Наскоро сте влезли в Instagram?
Никой вече не публикува нищо.

1375
01:21:53,166 --> 01:21:55,875
- Знаете какво си мислят хората!
- Какво мислят хората?

1376
01:21:57,791 --> 01:21:59,291
Не, но знаем какво казват.

1377
01:21:59,375 --> 01:22:02,541
Имаме камери за наблюдение
стратегически разположени във всеки ъгъл.

1378
01:22:02,625 --> 01:22:03,458
наистина ли

1379
01:22:03,541 --> 01:22:05,583
Защо мислите, че е цветарски магазин?
на всеки ъгъл?

1380
01:22:05,666 --> 01:22:09,083
- Всички работят за нас.
<i>- Приятен ден, чао!</i>

1381
01:22:10,375 --> 01:22:13,000
<i>Черен банан? Ето го Wet Carnation.</i>

1382
01:22:13,083 --> 01:22:17,250
Значи леля Бианка е с теб?

1383
01:22:17,333 --> 01:22:20,375
Не сте ли виждали, че всяка цветарка
има ли Bluetooth в ухото?

1384
01:22:22,666 --> 01:22:23,958
О, човече!

1385
01:22:24,041 --> 01:22:26,916
това е моята стая,
това е личен проект.

1386
01:22:27,000 --> 01:22:28,958
Ние, румънците, сме свикнали да бъдем твърди.

1387
01:22:29,041 --> 01:22:30,791
Това ни прави щастливи.

1388
01:22:30,875 --> 01:22:33,291
И сега, когато е добре, всички са тъжни.

1389
01:22:33,375 --> 01:22:35,875
Хората вече нямат
за какво да живея, знаеш ли?

1390
01:22:41,500 --> 01:22:47,166
Някой веднъж ми каза това в живота
добре е да правите компромиси.

1391
01:22:49,625 --> 01:22:50,791
ние слушаме.

1392
01:22:51,458 --> 01:22:54,125
- Разбра ли?
- Няма значение.

1393
01:23:00,666 --> 01:23:02,958
Г-н Жълтеникав! Какво да правим, сър?

1394
01:23:03,041 --> 01:23:04,750
Е, пенсионирахте се, да,

1395
01:23:04,833 --> 01:23:07,958
ти каза, че ще оставиш по-млад,
визионер, сега отново бяга?

1396
01:23:08,041 --> 01:23:09,666
това е...

1397
01:23:10,875 --> 01:23:15,291
по-скоро неоттегляне
в интерес на страната.

1398
01:23:15,375 --> 01:23:17,875
<i>Така че, напротив. Това е...</i>

1399
01:23:19,958 --> 01:23:22,375
- Повторно въвеждане.
- Браво!

1400
01:23:23,583 --> 01:23:25,500
Нищо не разбрах…

1401
01:23:26,625 --> 01:23:30,291
Г-н Счупен,
първият независим кандидат

1402
01:23:30,375 --> 01:23:33,375
това е стигнало дотук,
80% в анкетите, имате думата!

1403
01:23:34,750 --> 01:23:36,625
Ах, надолу! знаех си!

1404
01:23:39,083 --> 01:23:41,583
Хайде, кажи им, Костика,
кажи тези тежки думи!

1405
01:23:41,666 --> 01:23:42,500
Кажи го хубаво!

1406
01:23:46,000 --> 01:23:48,541
Лесно е да не ни обвинявате.

1407
01:23:50,291 --> 01:23:52,333
Не съм много умен.

1408
01:23:53,666 --> 01:23:56,250
Дори аз знам
защо нещата не вървят в тази държава.

1409
01:23:57,291 --> 01:23:59,875
За всичко сме виновни ние, гражданите.

1410
01:23:59,958 --> 01:24:02,125
<i>Всички се оплакваме от политиците</i>
<i>краде от нас,</i>

1411
01:24:02,208 --> 01:24:05,958
{\an8}<i>но ние крадем от държавата</i>
<i>повече, отколкото краде от нас.</i>

1412
01:24:06,583 --> 01:24:08,333
Ние сме тези
които съсипват държавата.

1413
01:24:09,916 --> 01:24:12,333
Румънците искат първо държавата да го направи.

1414
01:24:13,333 --> 01:24:15,541
Първо държавата да направи магистралата

1415
01:24:15,625 --> 01:24:18,083
и тогава ще видя дали спазвам правилата.

1416
01:24:19,333 --> 01:24:21,541
Първо държавата да направи
условия за рециклиране

1417
01:24:21,625 --> 01:24:23,791
и тогава ще видя дали ще рециклирам.

1418
01:24:24,541 --> 01:24:25,875
Румънците първо искат безплатно

1419
01:24:25,958 --> 01:24:28,833
и тогава той ще види
ако изпълни своята част от сделката.

1420
01:24:30,000 --> 01:24:31,458
Затова държавата не го прави.

1421
01:24:31,541 --> 01:24:34,833
Защото държавата все още е румънска,
все още мошеник.

1422
01:24:35,500 --> 01:24:37,750
И то знае, че ако вземе
първата стъпка,

1423
01:24:37,833 --> 01:24:39,291
гражданинът ще го скова!

1424
01:24:41,875 --> 01:24:43,750
- Наистина ли, момче?
- Пич, ти си глупак...

1425
01:24:43,833 --> 01:24:45,250
млъкни...

1426
01:24:45,333 --> 01:24:48,208
- Ти си такова копеле!
- Остави го, човече!

1427
01:24:48,291 --> 01:24:50,416
Предпочитам да работя за тези пари!

1428
01:24:50,500 --> 01:24:52,666
- Невероятно!
- Почти ме убеди!

1429
01:24:52,750 --> 01:24:57,250
И затова реших да се пенсионирам
от президентската надпревара.

1430
01:25:00,291 --> 01:25:04,041
Румънците имат нужда от някого
казвайки им това, което не искат да чуят!

1431
01:25:04,750 --> 01:25:07,125
Не някой идиот, който казва
всичко ще се нареди.

1432
01:25:07,208 --> 01:25:08,791
Всичко наистина ще се получи!

1433
01:25:09,791 --> 01:25:11,916
Научих нещо от политиката.

1434
01:25:13,083 --> 01:25:14,416
Научих как да се оттегля.

1435
01:25:15,708 --> 01:25:18,541
Време е да се върна в моята сграда.

1436
01:25:19,875 --> 01:25:21,083
Отидете да гласувате.

1437
01:25:22,041 --> 01:25:27,541
А, догодина Румъния ще плаща
глоба от 40 милиарда евро!

1438
01:25:28,458 --> 01:25:30,625
Майната ти!

1439
01:25:36,791 --> 01:25:37,625
браво

1440
01:25:38,625 --> 01:25:42,708
- Татко? Това е блъф, нали? Това е шега.
- Потвърдено е, Симинел.

1441
01:25:43,833 --> 01:25:44,750
Стойте прави!

1442
01:25:47,250 --> 01:25:52,458
Моят опонент
е най-добрият човек да управлява тази държава.

1443
01:25:52,541 --> 01:25:54,166
- Аз?
- да

1444
01:25:54,250 --> 01:25:57,166
Избледнявам в сравнение с твоята честност!

1445
01:25:57,250 --> 01:26:00,000
Ти си по-честен от мен.

1446
01:26:00,083 --> 01:26:01,916
- Прекланям се пред вас.
- Не!

1447
01:26:02,583 --> 01:26:05,958
Покланям се пред вас и ви целувам ръка!

1448
01:26:06,041 --> 01:26:08,375
Не ми целуваш ръцете!
Отидете в правителството, хайде!

1449
01:26:08,458 --> 01:26:10,416
Отидете в правителството!

1450
01:26:10,500 --> 01:26:12,708
Вие сте много по-здрав, по-кафяв, по-умен...

1451
01:26:12,791 --> 01:26:17,166
- Нас? Моята партия е пълна с идиоти!
– Точно така! браво

1452
01:26:17,250 --> 01:26:19,708
Откраднах милиони евро.

1453
01:26:19,791 --> 01:26:21,000
- Ти открадна!
- Да!

1454
01:26:21,083 --> 01:26:23,375
- Но ти направи нещо!
- Не е истина!

1455
01:26:23,458 --> 01:26:26,250
<i>Момчета, тези момчета успяха</i>
<i>400 метра магистрала!</i>

1456
01:26:26,333 --> 01:26:29,291
<i>Ние, ако сложим малко бетон,</i>
<i>максимум, имам предвид...</i>

1457
01:26:31,291 --> 01:26:32,125
удари ме!

1458
01:26:35,916 --> 01:26:38,333
Не мога да повярвам, че искаш да ме принудиш
да управлявам

1459
01:26:38,416 --> 01:26:39,791
така че ще се прецакам!

1460
01:26:43,000 --> 01:26:46,416
Ще се прецакаме заедно!

1461
01:26:48,916 --> 01:26:50,541
Ливиу! Ела тук, мръсник такъв!

1462
01:26:51,958 --> 01:26:54,541
Имам доказателства! Доказателство!

1463
01:26:54,625 --> 01:26:56,750
Оставям го тук, на масата на модератора,

1464
01:26:56,833 --> 01:27:02,041
лаптоп с доказателства, които сме откраднали
обществени пари за последните 20 години!

1465
01:27:02,125 --> 01:27:03,458
Ще те изпратя на Airdrop!

1466
01:27:04,708 --> 01:27:09,333
Присвоени средства, откраднати пари
20 милиона евро от здравеопазването!

1467
01:27:09,416 --> 01:27:14,875
това ли е всичко Ние крадем за една година
два пъти повече, обещавам!

1468
01:27:16,083 --> 01:27:18,250
<i>С кого си?</i>
<i>Вие сте с руснаците! Признай си!</i>

1469
01:27:18,333 --> 01:27:19,833
<i>- Аз съм с шибаните германци!</i>
<i>- Да!</i>

1470
01:27:21,083 --> 01:27:22,166
- Ами ти?
- Аз?

1471
01:27:22,250 --> 01:27:23,666
- Да, ти.
- Аз съм с китайците!

1472
01:27:23,750 --> 01:27:26,333
- Ти сериозно ли?
- Мислех, че Симинел е при руснаците.

1473
01:27:26,416 --> 01:27:30,000
- Симинел! С руснаците ли си?
- Не, аз съм с тези близнаци.

1474
01:27:30,541 --> 01:27:32,416
- Махай се, Симинел.
- Така си мислех.

1475
01:27:34,083 --> 01:27:35,625
Ти си с руснаците!

1476
01:27:35,708 --> 01:27:39,000
аз? Аз съм с австрийците,
просто изсичаме горите!

1477
01:27:39,083 --> 01:27:40,458
И работи ли?

1478
01:27:40,541 --> 01:27:44,958
- Взехте ли мебели от I… Băneasa?
- Да, много добре, благодаря.

1479
01:27:48,708 --> 01:27:52,750
И кой по дяволите е с руснаците?

1480
01:27:53,458 --> 01:27:57,250
- С руснаците ли сте?
- Кой е с руснаците? Вие сте!

1481
01:27:57,333 --> 01:27:59,541
Ти си с руснаците! Махни се!

1482
01:28:02,750 --> 01:28:03,583
тича…

1483
01:28:05,166 --> 01:28:06,000
Какво, татко?

1484
01:28:06,791 --> 01:28:08,541
Чаках две седмици, за да го кажа.

1485
01:28:09,875 --> 01:28:14,416
Ей, синко, тоалетната се запуши
в мазето, така че ни трябва бързо!

1486
01:28:18,625 --> 01:28:21,166
Не позволявай на някой друг да се справи, става ли?

1487
01:28:21,250 --> 01:28:24,291
- Ще го оправя!
- Това ми харесва! браво

1488
01:28:25,625 --> 01:28:27,583
- Хей!
- Какво има, човече?

1489
01:28:29,291 --> 01:28:30,875
Нека ти кажа нещо.

1490
01:28:31,833 --> 01:28:33,250
Щях да кажа...

1491
01:28:33,333 --> 01:28:36,250
Изглеждаш ми много умен,
напомняш ми за мен, разбира се,

1492
01:28:36,333 --> 01:28:39,500
и си мислех... не знам,
може би бихте искали да бъдем приятели?

1493
01:28:40,083 --> 01:28:41,333
Какво, имам ли парите ти?

1494
01:28:41,416 --> 01:28:43,875
Не ти трябват пари,
татко има всичките пари на света!

1495
01:28:43,958 --> 01:28:46,208
Можем да управляваме хеликоптери, можем да купонясваме...

1496
01:28:46,291 --> 01:28:50,250
Не знам за купона,
Купонясвал съм през целия си живот,

1497
01:28:50,333 --> 01:28:53,791
Бил съм с много жени,
може би твърде много жени...

1498
01:28:53,875 --> 01:28:55,833
- Колко?
- Твърде много.

1499
01:28:56,458 --> 01:28:59,125
И се установих в моята къща,
Сега имам връзка.

1500
01:29:00,041 --> 01:29:02,708
Е, мисля да се установя. Мария!

1501
01:29:05,041 --> 01:29:07,041
тя приятелка ли ти е?
Може би ще отидем на двойна среща.

1502
01:29:07,125 --> 01:29:09,333
Половината ми приятелка. Йоана!

1503
01:29:11,208 --> 01:29:12,375
Може би петима можем да излезем.

1504
01:29:12,458 --> 01:29:14,291
- Хайде, Симинел...
- Сега…

1505
01:29:14,375 --> 01:29:15,666
- Затваря се...
- В Нуба...

1506
01:29:16,416 --> 01:29:19,750
Те си четат мислите,
е много сложно и съмнително.

1507
01:29:20,541 --> 01:29:25,208
Четат ли мислите на другите?
Защото ако е така, извинявам се...

1508
01:29:25,291 --> 01:29:28,875
Както и да е, много е рано
за да ме държите вързан, момичета.

1509
01:29:28,958 --> 01:29:30,416
последвайте ме Един по един.

1510
01:29:30,500 --> 01:29:31,958
- Коя зодия си?
- Риби.

1511
01:29:32,041 --> 01:29:33,125
- Ами ти?
- Риби.

1512
01:29:33,208 --> 01:29:34,750
Е, какво по дяволите, какво съвпадение!

1513
01:29:34,833 --> 01:29:36,291
<i>Независим кандидат Симона Уинди</i>

1514
01:29:36,375 --> 01:29:38,916
<i>спечелиха изборите</i>
<i>с минималния брой гласове</i>

1515
01:29:39,000 --> 01:29:42,166
<i>след всички останали кандидати</i>
<i>се оттеглиха от състезанието.</i>

1516
01:29:42,250 --> 01:29:44,875
<i>Уинди обявява</i>
<i>поредица от ефективни мерки</i>

1517
01:29:44,958 --> 01:29:49,041
<i>за да избегнете мегаглоба</i>
<i>от Европейския съюз.</i>

1518
01:29:52,166 --> 01:29:53,583
Защо свириш, Лаче?

1519
01:29:53,666 --> 01:29:56,875
Хей, изостанало, премести си колата
от моето място за паркиране!

1520
01:29:56,958 --> 01:29:58,250
Раздвижи се, човече!

1521
01:29:59,750 --> 01:30:02,375
Хей, милиция! ела тук! побързайте!

1522
01:30:02,458 --> 01:30:03,500
какво стана

1523
01:30:03,583 --> 01:30:05,583
Този задник е на паркинга ми.

1524
01:30:05,666 --> 01:30:08,833
- От къде го открадна бе, мръснико?
- От мама, човече!

1525
01:30:08,916 --> 01:30:09,916
Вие сте на грешен път.

1526
01:30:10,000 --> 01:30:13,166
Какъв грешен начин, човече,
това е еднопосочна улица от миналата година!

1527
01:30:13,250 --> 01:30:17,000
Не. Променено е, нали?
Сега пак е еднопосочно, наобратно.

1528
01:30:17,083 --> 01:30:19,583
Добре, добре, но това е моето място за паркиране!

1529
01:30:23,583 --> 01:30:27,125
- Изглежда г-н Тудор е прав.
- О, да?

1530
01:30:27,208 --> 01:30:29,291
Услуги!

1531
01:30:29,375 --> 01:30:30,291
какво каза

1532
01:30:32,458 --> 01:30:33,291
да видим

1533
01:30:35,416 --> 01:30:36,250
какво...

1534
01:30:38,166 --> 01:30:39,166
Да, сър.

1535
01:30:40,708 --> 01:30:44,791
Новият закон казва, че това е място за паркиране
за хора с увреждания

1536
01:30:44,875 --> 01:30:46,500
за всяка жилищна улица.

1537
01:30:46,583 --> 01:30:48,625
Какъв недостатък има този папагал, човече?

1538
01:30:51,583 --> 01:30:56,291
- Той страда от ото-тубулна дисфункция.
- Какво?

1539
01:30:56,375 --> 01:30:58,000
Имам шум в ушите, глух ли си?

1540
01:30:58,083 --> 01:31:01,333
А това означава, че губя мястото си за паркиране
защото му бучи ухото?

1541
01:31:02,041 --> 01:31:05,875
- За това ми плащаха.
- Хей! Уау!

1542
01:31:05,958 --> 01:31:08,666
Пак ще организираме избори
за сграда президент.

1543
01:31:08,750 --> 01:31:11,291
- Не ми пука, аз съм първата дама!
- Да?

1544
01:31:14,250 --> 01:31:15,458
Точно както в старите времена, човече.

1545
01:31:15,541 --> 01:31:18,916
Толкова се радвам, че нещата се нормализираха
в тази държава!

1546
01:31:19,000 --> 01:31:20,541
по дяволите!

1547
01:31:20,625 --> 01:31:22,208
Обратно в Австрия.

1548
01:31:22,875 --> 01:31:27,000
това е! върви си у дома
вие шибани измити руси копелета!

1549
01:31:28,375 --> 01:31:30,583
- Хайде де.
- Хайде, човече!

1550
01:31:31,916 --> 01:31:34,833
Уау! Не тук, иначе ще ми одраскаш колата.

1551
01:31:34,916 --> 01:31:38,333
{\an8}<i>Румъния не е либерално-социална,</i>
<i>нито социално-либерален.</i>

1552
01:31:38,416 --> 01:31:40,750
{\an8}<i>Румъния си е просто Румъния.</i>

1553
01:31:40,833 --> 01:31:44,000
{\an8}<i>Досега мислех за румънци</i>
<i>не мога да понасям да чуя истината.</i>

1554
01:31:44,083 --> 01:31:45,875
{\an8}<i>Моето задължение е да го чуя.</i>

1555
01:31:45,958 --> 01:31:48,125
И наш дълг е да слушаме.

1556
01:31:48,208 --> 01:31:49,333
благодаря

1557
01:31:52,583 --> 01:31:54,291
Трудно е да си политик.

1558
01:31:55,541 --> 01:31:59,208
Да, всички румънски президенти
бяха или пияници, или Илиеску.

1559
01:31:59,958 --> 01:32:01,375
Трябва да си кмет.

1560
01:32:02,916 --> 01:32:05,291
<i>Следващият е новият министър-председател.</i>

1561
01:32:05,375 --> 01:32:07,583
{\an8}МАРИАН БРОКЕН - МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛ НА РУМЪНИЯ

1562
01:32:09,875 --> 01:32:10,750
{\an8}<i>Здравейте!</i>

1563
01:32:13,041 --> 01:32:14,416
{\an8}<i>Като министър-председател,</i>

1564
01:32:15,375 --> 01:32:16,750
{\an8}<i>Искам да ви уверя</i>

1565
01:32:16,833 --> 01:32:21,208
{\an8}<i>че Румъния ще има мир,</i>
<i>ежедневно между 12 и 17 часа</i>

1566
01:32:21,291 --> 01:32:23,833
{\an8}<i>гореща вода всяка вечер в продължение на два часа.</i>

1567
01:32:24,375 --> 01:32:28,875
{\an8}<i>Защото Румъния е голяма сграда</i>
<i>където всички сме съседи!</i>

1568
01:32:30,500 --> 01:32:34,250
{\an8}<i>Седях, мислех и приемах съвет,</i>

1569
01:32:34,333 --> 01:32:35,500
{\an8}<i>Сформирах кабинета</i>

1570
01:32:35,583 --> 01:32:39,500
{\an8}<i>от най-трудолюбивите</i>
<i>и повече честни хора в Румъния!</i>

1571
01:32:43,208 --> 01:32:47,541
{\an8}<i>Здравейте, аз съм Аташ Кумар, министър на икономиката.</i>

1572
01:32:50,291 --> 01:32:53,666
{\an8}<i>Здравейте.</i>
<i>Къде е този адрес, Victory номер 1?</i>

1573
01:32:56,000 --> 01:32:59,208
Здравей, Герасим Лучиан,
министър на младежта и спорта,

1574
01:32:59,291 --> 01:33:01,291
Обещавам да направя революция в играта с топка!

1575
01:33:02,083 --> 01:33:03,958
<i>Първо решение за плащане на глобата,</i>

1576
01:33:04,041 --> 01:33:07,583
<i>смяна на правителството</i>
<i>с динамична скорост на доставка хора!</i>

1577
01:33:07,666 --> 01:33:10,375
<i>Други мерки:</i>
<i>продажба на окръг Sălaj.</i>

1578
01:33:11,083 --> 01:33:12,250
вярно!




